英語で書かれた絵本にCD(英語・日本語一文ずつ交互に収録)がついています。 (一部、例外あり。詳しくは、それぞれの書籍の説明文をご覧下さい) こどもが初めて英語の物語に出会う時、英語だけではなかなか楽しめません。 日本語の語りが助けとなり、英語物語の世界へ自然と引き込まれていきます。
妖精のすむ森にはいりこんだ男女と、アテネ公爵の結婚式で披露する芝居を準備する職人たち。そこに、妖精の王が妖精パックに恋の魔法をかけるようにいうが、パックはかける相手を間違ってしまったから、さあ、たいへん! シェイクスピアのセリフの美しさやリズムの楽しさが、夢の世界にさそってくれることでしょう。
シェイクスピアの「夏の夜の夢」が読める英語絵本です。
英語超初期ではちょっと難しいかな。
小学生・中学生・そして大人の英語学び直しにもぴったりな1冊に思いました。
私は高校時代の英語でシェイクスピアはよく学校で読まされたなぁ(笑)。
CD付きなのでわかりやすいですね。 (まゆみんみんさん 40代・ママ 女の子10歳)
|