「ナーサリークライムズ」 みんなの声

表紙の絵からハロウィンのお話かと思い読んでみたら、感謝祭のお話でした。ある事件がおきるのですが、これが意外な解決でおもしろかったです！　そして、アーサー・ガイサートの絵がやっぱりいいなあ、と思いました。

ハロウィンのかぼちゃのジャックオランタンは、ハロウィン絵本などでよく見ますが、表紙の奥の木のようなものが今回のお話のメインになります。
こういう植物を切り込んで色々な形を作る作品を何度か見たことはありますが、トピアリーという言葉なのをこの絵本ではじめて知りました。
芸術ですね！！

私は、ジャンボとマルバには、１ダースの子供がいたというのが

一番気になって、１２匹のコブタばかり数えていました（笑）

ちょっと気になって、ちゃんと子供がいるかなあと確認ばかりして

いる自分に笑えました。トピアリーの七面鳥が、盗まれてピンチに

なってもおふくろマルバは、肝っ玉が据わっているなあ・さすが

子だくさんのお母さんだなあと感心して読みました。

ジャンボとマルバの黄色い七面鳥が、感謝祭の名物だけあって

いつまでも鑑賞したい作品だと思いました。勿論、１２匹のこぶた

たちの作品でもあります。

訳す方の物の言い方でしょうか、

とてもおもしろく、少しブラックにも感じます。

江戸っ子みたいな語尾にも笑えます。

おとうさんのことをおやじというのもおかしくて

読んでいて、中断してしまいました。

そんなシュールな物言いがキライな方は

置き換えて読めばいいと思います。

お話自体はとってもシンプルで、なんてことない

お話だと思います。

表紙のお化けカボチャがすごくインパクトがあって、どんな話だろうと、ワクワクして読みました。
お話自体は感謝祭の七面鳥（植木って、言うんでしょうか？）の品評会の話で、一般的な日本人にはなじみのないテーマでしたが、
ちょっとあり得ない泥棒と、その泥棒をやりこめる発想には笑いました。

ストーリーはあまり凝っていなくて、淡々と読めますが、アーサー・ガイサートの作品は絵を見て楽しむ絵本ではないかと思います。
1ページ1ページの七面鳥の色合いとか、お化けカボチャの顔の表情とか、庭にあるガラクタとか、家の間取りとか、ゆっくり眺めていると、とても楽しいです。
どちらかというと、小学校高学年以上のお子さんにお薦めです。
たぶんあまり小さいお子さんだと品評会とか、面白くないかも。

表紙のカボチャちょうちんが印象的ですが、
ハロウィーンではなく、サンクスギビングデー（感謝祭）のおはなし。
ジャンボニー一家は、植木農園を経営していて、
なかでも、トピアリー（樹木を刈り込んで動物の形などにデザインする）作りが評判だったのです。
秋には感謝祭用の七面鳥のトピアリーを作るのですが、
ある夜、それらが盗難にあうのです。
さあ、犯人探しの始まりです。
副題の「しちめんどうくさい七面鳥盗難事件」がなんとも上手い意訳だと思います。
この農園は、いわゆるリサイクル業もしていて、
いたるところに置かれた物が上手く活用されていて、そんなところも見所ですね。
解決策は、なるほど！の展開。
秋にぴったりのアイデアです。
トピアリーの本物を見たくなりました。

ちょっと難しい表現がっぱいで
わかるかな？と思いながら読みましたが
おでこがくっついちゃいそうなくらい絵本に接近してくるので
大丈夫かな？って思いながら読みました。
読み終えると長女は｢このお話し面白いね！｣って！！

ジャンボニーとマルバの豚の夫婦が営むトピアリー農園
での七面鳥トピアリー泥棒を見つけるお話です。

おうちの２階から滑り台で降りれたり
トピアリー名人の子供達だったり
続編やシリーズはあるのかしら？
たった１作でお終いじゃこの素敵な家族がもったいない！
そう思うくらいの内容の濃さです。

感謝祭っていつなのでしょうか？
かぼちゃが出てくるから、秋かな？読んでみて下さい。