「やかまし村のクリスマス」 みんなの声

やかまし村シリーズを知っている人には味わいのあるクリスマス風景かも知れません。
３軒の家の仲の良い子どもたちが、一緒になってクリスマスの準備をします。
描かれているのはスウェーデンのクリスマスです。
サンタクロースの登場も、異国色を感じました。

やかまし村のお話は、岩波少年文庫で読めますが、絵本で楽しめるというのもいいですね。
こちらはリーサがやかまし村のクリスマスを回想して語ります。
素朴でクラシックなクリスマスの情景は、見ていてとても気持ちがいいです。
ラストの「クリスマスがもっとなんどもあればいいのに」というセリフが大好きです。

こちらの絵本，なかなか手に入らないので，図書館で手に取ってみました。
何か不思議な派手さがあるわけではないけれど，クリスマスを迎えるやかまし村の日常がとても愛らしくて微笑ましいクリスマス絵本でした！
「やかまし村」のお話，近い初来我が子にも読んでほしいシリーズです！

何もかもが素敵ね！我が家ではここまで素敵な演出は出来ないけれど、出来るだけの事をしてあげたいなと思いました。最年少の子供がそりに横たわる姿の何とまあ可愛らしい事！そして子供達は皆、家の中では冬でも半袖！強い！

４歳の息子が楽しみにしているクリスマスが近づいたので、それらしい絵本をと思い、何気なく借りてきました。
いざ読み聞かせてみると、思ったより文章量が多く、絵本と童話の中間みたいだなあと思っていたら。それもそのはず、これは本来「やかまし村の子どもたち」という有名なお話の、絵本版なんですね！
木を切り倒して飾るクリスマスツリー、しょうがビスケット、暖炉等々、いかにもなクラッシックなクリスマスの準備のお話は、日本のそれとは全く雰囲気が違っていて、息子は食い入るように見ていました。
クリスマスを本当に楽しみにしている子ども達のワクワク感がこちらにも伝わってきて、読んでいると本当にクリスマスが楽しみになります！
これを何度か読んだ後に、家でクリスマスの飾り付けをしていると、息子が嬉しそうにやって来て、「何もかもが、本当にクリスマスらしいな！」と言いました。これ、この絵本の台詞そのまんまで、でもピッタリな言葉なので思わず笑ってしまいました。
美しい言葉で、丁寧に描かれたクリスマスの絵本。昔話や童話が少し楽しめるようになった４歳前後の子にはとっても入り込みやすく、楽しいお話だと思います。
あまりに素敵なので、購入しようと思ったら、もう廃盤なのか古本以外では手に入らない様子！
どうしようか迷い中です。
でも、クリスマス前には毎年読みたいなあ。

リーサが語る去年のクリスマスの想い出が
ストーリーになっています。

仲の良い３家族が楽しく暮らしている様子は
とてもほほえましく
そして、うらやましく思えます。

きっと子供が見ても
こんなふうに過ごしたいな…
お友達がお隣に住んでいると良いのにな…
なんて思うのではないでしょうか

表情豊かな絵が
さらに楽しい雰囲気を盛り上げているように思います。

絵がとても素敵だったのでこの絵本を借りてみました。

絵本のわりに文章が長めなので３歳次女には難しかったようです。５歳長女は「早くクリスマスにならないかなー」なんて言っていました。とっても冬が、そしてクリスマスが楽しみになる絵本です。楽しそうな様子が絵を見るだけで伝わってくるので、次女も絵をみて楽しんでいました。

「やかまし村」のお話が絵本になっているなんて、この本を見つけるまで知りませんでした！！
お話にできてた可愛いやかまし村の子どもたちが生き生きと動いていて、すごく楽しかったです。
もしも「やかまし村」シリーズを知らない子どもたちがたまたまこの絵本に出会って楽しいと思ったら、ぜひ岩波少年文庫（または岩波書店）の「やかまし村の子どもたち」も読んでほしいなぁと、思います。
この絵本にはちょっとしか登場しない犬のスヴィップとオッレが活躍するお話もありますよ。

いいないいな。こういうクリスマスがいいな。
素朴だけど、手作り感に溢れていて。家族のあたたかみが
感じられて。
雪景色も似合うおうちで。
岩波少年文庫の「やかまし村」はまだ読んだことがない
のですけれど、この絵本を読んだら、絶対いいだろうな！って
いうのが想像できたので、読んでみたいと思います。

たった三軒のやかまし村のクリスマス。
７にんの子どもたちは、大人たちに守られて、みんなが兄弟のように暮らしています。
一人のおじいさんが、みんなのおじいさんで、みんなを本当の孫のようにかわいがっています。

日頃からこのようなつながりがあれば、大きな災害があったときなど、どんなに心強いでしょうね。
子どもたちも多くの大人の目に見守られると、自分がどんなに大事な存在か実感できます。

こんな村に住んでいたら、素直にすくすくと育つでしょう。

スウェーデンのクリスマスは興味深いです。
挿絵でその雰囲気を楽しめます。これはなんだろう？と思うものも書いてあります。
訳されるとき、分かりやすくとの配慮でしょうが、しょうがいりのビスケットとかゆきどうろうとか、できればそのままの言葉でページの下に注釈をいれたほうがいいのかなと思いました。

世界中がこんな、子どもたちが幸せに過ごせる場所になるように・・