「ペツェッティーノ」 ママの声

小さくてなんのとりえもないペッテェッティーノは
だれかのぶぶんひんなんだと思いこみ
周りのいろんなことができるものたちに
君たちのぶぶんひんでないかと聞いて回ります

なによりもジーンときたのは
こなごなじまでこなごなになってしまったのに
「やっぱり自分は粉々になってしまうほど役に立たないんだ」と
ネガティブにとらえずに
自ら自分自身を拾い集め立ち上がるようすに胸が熱くなってしまいました
自分探しにきたたくさんのものが
粉々のまま立ち上がらぬままこなごなじまに埋もれているかもしれません。でも自分もぶぶんひんでできていると「じぶんはじぶん」と
気づき力強く帰っていく様子に私まで元気をもらいました

以前中学校で朝の読み聞かせをしていた時に、必ず一回は読みたいと思ってリストに加える作品でした。
短い話のなかで、だれもがばくぜんと感じたことがある不安をするどく描いて、みごとに解消しているストーリーとコラージュをつかった他にない絵は、思春期の中学生にもつよく印象に残るようです。
読み継がれた絵本で紹介をしながら、たぶんのびやかで、美しいであろう原画をみせてあげたいといつも思ってしまいます。

　ペツェッティーノの自分探しの旅のお話です。「自分探し」は、今はめずらしくないですが、３０年も前に描かれているのがすごいです。

　小さなペツェッティーノが、大きなものに属したい、という気持ちはよくわかります。旅に出て、とことん自分と向き合う姿が印象的でした。
　
　冷たい、と思っていたおおきなものたちが、旅から戻ってきたペツェッティーノを、あたたく迎えてくれた場面がよかったです。
　見た目ではなく、精神の大きさに気がついたペツェッティーノが、うらやましいです。

　哲学的な寓話も、おしゃれで楽しい絵なので読みやすかったです。
　読む人によって、いろいろに解釈できるお話だな、と思いました。

「じぶんを　みつけた　ぶぶんひんの　はなし」という副題に惹かれました。
『Pezzettino』が原題。
オレンジ色の四角がペツェッティーノ 。
自分を、誰かの部分品に過ぎない、と認識していたので、
その誰かを探しに行くのですね。
そして出会ったのが、不思議な生き物たち。
おそらく、動物や鳥や魚でしょうが、それらが、モザイク状の造形で登場します。
あたかも、部分品の集まりのような姿で。
もちろん、どの生き物たちも、自分ではない、とあしらいます。
思い余って訪ねた相手から、「こなごな島」へ行く事を勧めてもらい、
行った先での出来事が、なかなか衝撃的です。
自分探しの哲学、でしょうか。
さらには、ラストの光景が、何とも温かいです。
やはり後半の展開が滋味深いです。
やや抽象的で難しいですが、小学生くらいから大人まで、体感できると思います。

哲学的なおはなし
レオ・レオニさんらしいですね
小さなオレンジ色の四角１個で出来たぼく
自分は誰かの部分品なんじゃないか？
と思って聞いてまわります
聞いてまわる相手は抽象的ですが
色とりどりの四角で出来たなにかしらの動物を
想像させるつくりです
最後に答えを見つけた彼
部分品っていう言い回しが
日本語にはなじみがなく
きっと英語では「パーツ」とかだったのかな？
なんて思いながら読みました
発想やお話自体は、独創的でおもしろかったです

よく見る模様なんですけど素晴らしい模様です。大海原に出て行く様子が物凄く伝わってきます。レオレオニさんの絵本は、全てのページの絵が額に入れて飾っておきたいくらい美しい。自分探しとか言ってる大人の方に是非読んで欲しい本です。

表紙を見て最初に思ったことは、ペツェッティーノっていったい何者なんだろうということでした。表紙を見ただけでは、内容が全く想像できませんでした。レオ・レオニさんの絵本を読んだのは初めてでしたが、不思議な世界観にすっかり魅了されました。こども向けのような、大人向けのような、どっちとも言えない不思議な世界観です。内容も、実はとっても深いお話しだと思います。3歳の息子に読みましたが、どこまで内容を理解したかは分かりませんが、それはそれでいいのかなと感じました。読む人によって、いろいろな感じ方があるように、小さなこどもでも何かを感じとってくれたのかなと思います。一度読んで終わりではなく、今後成長とともに何回も読みたいなと思う絵本でした。読む人によって違うと思いますが、最後まで読んでみて、なんとなくペツェッティーノの正体は何か、私なりに想像できました。

彼の名前はペツェッティーノ。ほかのみんなは大きくて、思い切ったことも素晴らしいこともできた。彼は小さくてきっと誰かの取るに足りない部分品なんだと思って、確かめてみたが…
話の展開がなかなか面白い。本当は、誰かの部分品だろうと思わせる表現だが、実のところはどうなのでしょうか。それぞれがいろいろな色の四角からできているという発想がなかなか素晴らしい。ありそうでなさそうな、ないだろうけどありそうな、はっきり言って、なんのことかよくわからなくなってしまった。それが、このお話の面白いところだと思う。

５歳の長男に読みました。まだ少し難しいような気がしました。まず、肝心の「ぶぶんひん」という言葉にピンとこなかったようです。「ぶひん」ともまた違いますよね。

書かれていることは理解したようですが、まだ今までの人生で自分の価値について悩んだりしたことがないだけに、内容に共感したりはできなかったようです。

もっと大きくなってから再会したい絵本だと思いました。

小さくて四角い、かわいいペツェッティーノの、自分探しのお話です。
あんまり小さくて、自分自身を誰かの部分品としか思えなかったペツェッティーノ。
でも、こなごなじまで、自分がばらばらになったことで気づいたのです。
「じぶんも　みんなとおなじように　ぶぶんひんがあつまって　できている」と。
自分が、誰かの部品ではなく、かけがえのない「ひとり」なんだということ。

5歳の娘には、そのお話の深さは伝わったのかわかりません。
最初に「ぶぶんひん」の意味だけは説明して読んであげたのですが、
ペツェッティーノが粉々になったのに喜んでいるのも「？？？」な顔でした。
このストーリーが心に響くようになるのは、思春期・青春時代真っただ中の中学生や高校生くらいなのかもしれません。
でも、きっと中高生はなかなかこの絵本に出会えないだろうな…と、もったいないような気持ちになりました。

それでも、小さな子どもでも、絵を純粋に楽しめるほど、
この絵本の「絵」は魅力的です。
マーブリングで波や岩を表現した部分は
「これってほんとに石がごろごろしてるみたい」と感心し、
四角いブロックのような「ぶぶんひん」でできている、
「はしるやつ」「つよいやつ」「およぐやつ」「かしこいやつ」・・・
抽象的なんだけれどそれらしい形や色で、
登場するたびにおもしろがっていました。

私自身も、お話を頭に入れてから
じっくりとページをめくり絵を眺めるのが楽しかったです。
どうやったらこんなふうに、描けるんだろう・・・と興味津々です。
レオ・レオニ展に行ってみたくなりました。

親子それぞれに楽しめる絵本だと思います。
「ほんもの」の芸術作品を、お子さんに見せてあげたい方に
レオ・レオニさんの絵本はおすすめです。