「サリーのこけももつみ」 なかなかよいと思う みんなの声

ロバート・マックロスキーは、カールデコット賞を２回も受賞しているアメリカの絵本作家。
何と初版は1948年ですから、生誕60年というまさに読み続けられている古典的作品です。

こけももの訳になっていますが、こけももはカウベリーですから、今訳そうとすれば、ブルーベリーということになるでしょう。

お話は、山へこけももを積みにいたサリーと母さん、同時に冬眠のためにこけももを食べにきていたこぐまと母ぐまの子供同士が入れ替わったというもの。
あり得ない話なのだけど、絵本ならではというべき設定でしょう。

人間もくまも、親子であれば子供の音がわかるというのは、成程と思いました。
親子でいることの素晴らしさが伝わってくることでしょう。
文章がとても長いのですが、淡々と読める絵本です。
濃紺の単色使いの絵本なので、色の鮮やかさは求められませんが、その細かい絵のタッチは見事だと思いました。
アメリカの豊かな大自然が多いに感じられる絵本です。

モノトーンの地味な絵本ですが、子どもたちは、真剣に、お話の世界に入って聞き入ります。

サリー親子と、クマの親子が、一つの山の、こっとからと、反対側とから、こけもも狩りに、登ってきます。
そして、出くわすのですが、子どもたちが親を間違ってついていってしまいます。

大らかで寛容な世界観が素敵です。

混雑している中で「ママかと思って、間違ってついて行っちゃった」なんて、ヒヤっとすることがあります。

このお話では、クマのお母さんとサリーのお母さんが、そんな思いをしています。

こけももに夢中になったサリーとコグマ。
それぞれがお母さんだと思ってついていったのは、違うお母さんでした。

白黒のシックな絵が、細かい部分まで書き込まれていて、見ごたえがあります。

2色刷りの素朴な雰囲気の絵本です。
こけももつみに出かけたサリーが、夢中になっているうちにお母さんとはぐれてしまいました。
同じころ、こけももを食べに来た小熊も、お母さん熊とはぐれてしまい、それぞれがお母さんを取り違えてしまったのです。
実際にそんなことがあったら大騒動ですが、サリーのお母さんの落ち着きと、子どもたちの無邪気さで、とてものどかで静かなおはなしに仕上がっています。
絵も文章もシックで味わい深い絵本ですが、全体的に淡々としているので、娘は気に入らなかったようです。

「こけもも」って何かなと思ったらブルーベリーだそうです。でも何となく「こけもも」だから良いのかなと思います。
この絵本のテーマは「こけももつみ」と母子。サリーとお母さんがこけももつみに来ました。食べてばかりのサリーとこけももつみに夢中のお母さん。そこに冬支度のくまの母子が同じようにこけももを食べに登場します。
途中で、親と子が入れ違ってしまいます。それぞれに遭遇してどきりとするのですが、母親の分別で何事もなく…。
ちょっと緊張感走る場面ですが、めでたしめでたし。たんたんとえがかれるこけももつみです。

この絵本の中に、４組の母子が登場します。シャコって何かと思ってしまいましたが、カラスも含めみんなこけももが好き。
サリーとお母さん、くまの母子の行動が同じなのが楽しい。
表紙の絵がとても気に入っています。

単色の絵なのですが、マックロスキーの不思議な絵の力を感じました。

学校のおすすめリストに入っていたので、
図書館で借りてみることにしました。
決して、派手で子供の好きな色が使われているわけでは
ないですが、細い線で丁寧に描かれている絵に
息子は話を読む前から、
「お母さん、この本書いた人すごいなあ！
めちゃくちゃ細かいやん！」
と言っていました。
本文もバケツにこけももが入る音が書いてあったりして、
３歳の息子も少し長いのにも関わらず、
最後まで、聞き入っていましたよ。

見開きに目がひきつけられます。
サリーの家のダイニングキッチンの様子ですね。窓には花がおかれ、外には離れたところにある家々が見えます。
部屋の左側には大きな石炭ストーブ？でしょうか、大きなおなべが火にかけてあります。
そして右側では、サリーとお母さんがたくさんのビンに「こけもも」＝「ブルーベリー」を詰めていますね。お母さんがおなべからこけももを移しているので、もう煮こんだあとなのでしょうか？ビンには何か書いたり、ラベルを貼ったりするのでしょうか……と見開きだけで想像がふくらみます。ステキな本ですね。

さて、中身はどうなっているか気になりませんか？こけももつみってどうやってやるのでしょうね？もし人とくまが出会ったときはどうすればいいのか？
わくわくしてきましたか。じゃあ、ページをひらいてみましょう。

サリーという女の子とお母さん、そしてくまの親子がそれぞれ
こけももを採っている・・・ただそれだけなんですが
こけもも採りにあまりにも夢中になってお母さん２人が子ども達の入れ替わりに気づかないのがかわいいハプニングであり
ほのぼのとした雰囲気を醸し出していますね。
バケツに入るこけももの擬音もとても可愛くて
こけももを見たこともなければ　食べたこともない私たち親子は
こけもも採りに行きたいねーと話しました。
自然がいっぱいで空気のよさまで伝わってきそうなステキな絵本ですね。

「おかあさんは大人でしたから知っていました」
「おかあさんにはすぐわかりました」

小さい子にはとても安心できる言葉ではないでしょうか。
絵は好みではないのですが　お話が可愛らしい。
クマと人が交差するところで子供はドキドキすると思います。

色使いのきれいな絵本の中ではパッと見がとても地味なので子供は手に取りそうにない本、大人でも見過ごしそうな感じですが…お話にはすぐ入り込めます。サリーとコグマが母親を間違えてついて行ってしまうところなんてどきどきします。