「にんぎょひめ」 みんなの声

名作「にんぎょひめ」は誰でも一度は読んだことがある絵本だと思いま

すが、絵がいわさきちひろだったから孫に読んでやりたくて選びました

悲しい恋の物語ですが、人魚姫にとって自分が泡になって消えてしまっ

ても愛した王子の命は守りたかったのだと思います。

いわさきちひろの淡い幻想的な絵が大好きで魅入ってしまう私です。

外見でしか判断してくれない王子様にいらっとしてしまうところもありますが、読むべき絵本です。何が大切なのか選ぶことは大事だし、子供にも学んで欲しいです。3歳の子供でもおとなしくきいていましたが、４−５歳くらいが適齢だと思います

子供に、というよりも、実は自分が読みたくて借りてきました。

子供の頃、この人魚姫のお話を読んで、
子供ながらになんて切ない、なんて報われないお話なのだと、
涙した覚えがあります。

そのときの挿絵がだれのものだったのか、覚えていませんが、
今でもその絵がそのまま私の中に残っていて、
少し怖いような、それでいて美しい印象的な絵でした。

この絵本は、私も好きないわさきちひろさんの絵。
残酷な美しいお話と、切なく美しいちひろさんの絵がとても印象的です。
絵をながめているだけで、うっとりしてしまいます。

そして、曽野綾子さんの訳ということで、
全体にキリスト教的なものが底に流れているような、
切なく美しい中にも、きりりとひきしまるお話でした。


男の子だし、まだ4歳ということで、それほどの感動はなかったようですが、
私は手元においておきたいくらいです。

子供のころから知っている有名なお話です。子どものころは、なんとなくかわいそうなお話だな、という程度で本を閉じるとそれでおしまいでした。

でも、今読むと、本を閉じたあとに余韻が残ります。
人魚姫は、恋は甘くやさしいものではなく、苦しいものだと知ってしまいました。けれどその苦しみを受け入れるのです。それが人魚姫にとっての幸せだったのです。誰にでもできることではないのですが、人魚姫の生き方は理解できます。
いわさきちひろさんの絵からは、人魚姫のういういしさや、一途な感じがつたわってきます。はかなくて透明感のある色がすてきです。

いわさきちひろさんの絵でおくるアンデルセン童話のシリーズです。この組み合わせは本当に贅沢。

表紙の絵も象徴的でいいです。

人間を恋してしまったために海の世界を捨てて、陸に上がった人魚姫。
悲しい結末を迎える恋のお話ですが、女の子は大抵好き。
主人公のお姫様はとてもいじらしくてかわいい女の子ですよね。

原作ももちろんすばらしいのですが、この絵本の見どころはやはり挿し絵でしょう。
悲恋ものなのに、いわさきちひろさんのあたたかい水彩画で「救い」がもたらされている感じです。