「ぼくのいぬがまいごです！」 みんなの声

多文化をテーマにした本としてお勧めされていました。

これからますます外国からくる方も増え、
コミュニケーション力が問われてくる時代。

こどもたちもこんな風に言葉は通じなくても
相手が困っていたら助けてあげられる人に
なってほしいなと思いました。

ま、まずは親の私が手本を示していかなければならないのですが。

聞きなれないスペイン語に興味を示す６歳児。
「ぼくもいぬ飼いたい」という３歳児。
また、大きくなって読んであげたいです。

ホワニートは、二日前に引っ越してきたばかりです。

スペイン語しか話せなくて不安いっぱいのところ、犬のペピートが

いなくなってしまい、探しに行きます。

お友達７人が一緒に探してくれます。

言葉が通じなくても、一緒に探してくれて子供って優しいなあって

思いました。なんとか、探し出せておまけにお友達まで出来て

よかったです。

ニューヨークの町に引っ越してきた　ホワニートは　スペイン語しか話せないので
友達もいなかったのです・・・・　かわいがっていたイヌが迷子で　探し回りますが・・・・その時　スペイン語でかかれた　BANK　に「スペイン語の方もどうぞ」と書かれていたのです
「ぼくのいぬが　まいごです」と紙に書いてくれました
その紙を持って　　探すのですが・・・・・
中国人の姉弟と出会い　　　一緒に探してくれました
どんなイヌか？　　　「赤毛で　もじゃもじゃ」
がに股　目が小さい　　　イタリア人の男の子や　　双子の女の子に出会い　　　　ビリーとバドに出会い　イヌの　ペピートを　一緒に探してくれました
この探している様子がなんとも　おもしろく　子どもってすごい力持っているな〜　　　友達がたくさんできた　ホアニートは　心強かったことでしょう
自分のことのように　探してくれる　子どもたちの優しさ
さあ？　ペピートは見つかるでしょうか？　　　この本は希望を与えてくれる　ステキなお話です
あきらめず　みんなの力で　言葉の壁を乗り越えて探し出すところに　感動しました
友達は良いもんだな〜！

プエルトリコから引っ越して来たばかりでスペイン語しか話せないホワニートの愛犬探しです。
「ぼくのいぬがまいごです」と書かれた１枚のプラカードが助けてくれましたね。
いろんな国の子と知り合って一緒に探しながら、どんな犬なんだろうと想像させるところが面白かったです。

引っ越してきたばかり･･･
言葉もわからない･･･土地勘もない･･･
そんな中、飼っていた犬がいなくなります。
行く先々で出会った人たちと一緒に犬を探すお話です。
困っている人を助ける、という大切な事を改めて感じさせられました。
動物を飼っていなくても十分に楽しめ大切な事が伝わる絵本だと思います。

我が家の子供たちが通っている保育園にも外国人の子供がたくさんいます（スペイン語の子も）。我が家の年長児も最近、ちょっとだけ異文化体験をしました。世の中には違う言葉もある、言葉はわからなくても心を通わせる方法はある……ということを、うすうすわかってくれているかな？という時期なので、この本はぴったりでした。言葉の通じない子供たちが身振り手振りで意志を伝えあっている様子がよくわかります。私はスペイン語を少し勉強したことがあるので、この本に出てくる単語はだいたいわかりましたが、「もじゃもじゃ」「まいご」は知りませんでした。原文のスペルも表記していてくれたほうが親切だと思います。

スペイン語しか話せない男の子ホワニートがニューヨークへ引っ越しをした。言葉が通じないし友達もいないのに、大事な犬までが迷子に。
犬探しにでかけて、たくさんの人に出会う。
言葉は通じなくても心は通じる。
男の子の気持ちが、じわじわと伝わってきて、最後のページまで読むととっても温かい気持ちになる。
娘は一番最後のページがお気に入り。
小さな男の子が先頭でみんなで歩いていく。
つながってつながって・・・友だちになったみんなが。

プエリトリコからニューヨークにやってきた少年の悩みはスペ
イン語しかまだ話せないこと。だから、犬が迷子になったのに、どうして探していけばいいものやら。男の子を助けてくれたのは…？　
　物語は、言葉のハンディを乗り越えて心を通わす子どもたちの世界を、ニューヨークに住む様々な人種の子供たちが主人公の犬捜しに加わって展開していきます。
　ラストシーンは、「ああ、良かった」って感じさせてくれます。