「おどって！ターニャ」 てんぐざるさんの声

イラストが市川里美さんです。
先日「うさぎのララローズ」という絵本を読んで、その独特の個性的で、美しく細かい描写が素敵だな〜と、思っていたら、この絵本を図書館で見つけました。
表紙に何気に描かれているくまのぬいぐるみは、あの、「ララローズ」と似ています。

そして、翻訳は竹内文子さんです！！あぁ〜、なんて豪華キャストでしょう！！

タイトルからわかるように、この物語は小さな女の子がプリマ（バレリーナ）を夢見るお話です。
（たぶん、5、6歳年上の）お姉ちゃんがバレエ教室に通っていて、主人公のターニャは一生懸命お姉ちゃんの真似をするんです。
お姉ちゃんもとても優しくて、ターニャに自分のチュチュ〈バレエ用の服〉を貸したあげたりするんです。
そういうやり取りとか微笑ましいし、何より、市川さんの描く子どもたちの体の動きがとても可愛い。
この絵本は、うちの下の子の方がハマりました。
読み終えてから「可愛いね〜。すごいね〜。やっぱり絵の上手い人は世界中にいっぱいいるんだな〜」なんてつぶやいていました。

よく考えてみると、うちの下のは『バーバラ・クーニー』や『ベスコフ』の絵本も好きです。
何となく似たような画風ですよね。背景まで描写が細かく描かれていて、淡い色合いが美しくて、登場人物や動物たちが生き生きと描かれている。そんなタイプの絵本作家さん、私も大好きです！！
しばらく市川さんの絵本にハマってしまいそうです！

この絵本はバレエのお話なので、バレエなどの踊りをやっているお子さん、又は踊ることが好きなお子さんなどに特にお薦め。ターニャの気持ちがすごく実感できると思いますよ。

「花になった子どもたち」のイラスト