鉱山地帯にある製鉄所の騒音がクマの生活をおびやかしています。
人間側、特に鉱山地帯に住む人々から考えると、これといった産業もない地帯に製鉄所は雇用を生み出し利益、そして便利な生活という恩恵をもたらしています。
これは単にスウェーデンだけに留まらず、この時代から始まった近代化の道を近代国家では歩んできました。
ただ、近代化は豊かさと便利さをもたらした一方で、環境破壊ももたらしてきました。
クマからつきつけられた製鉄所を燃やせという命令の中でのニルスの葛藤。それはとりもなおさず近代化の中で人間が抱えてきた葛藤でもあるように感じました。
こうして絵本として、一つのお話をじっくりと読むとにより、ニルスの物語に秘められていたものが浮かび上がってくるようにも思います。