新刊
あっぱれ!われらのてんぐさま

あっぱれ!われらのてんぐさま(フレーベル館)

ある日、てんぐさまの自慢の鼻におできができて…?

  • 笑える
  • 盛り上がる

トゥートとパドル パドルのABC」 きゃべつさんの声

トゥートとパドル パドルのABC 作・絵:ホリー・ホビー
訳:二宮 由紀子
出版社:BL出版 BL出版の特集ページがあります!
税込価格:\1,650
発行日:2001年
ISBN:9784892387920
評価スコア 3.8
評価ランキング 46,028
みんなの声 総数 4
「トゥートとパドル パドルのABC」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く
  • 和訳に無理が・・

    • きゃべつさん
    • 40代
    • ママ
    • 埼玉県
    • 男の子12歳、男の子9歳

    大好きなトゥートとパドルシリーズのお話なのかと思ったら違いました。

    ABCをおしえるためのお勉強絵本のような感じのものでした。
    残念ながら、これを日本語訳するのはちょっと無理があるかも。
    例えばAのつくもの「リンゴ」と言われても
    英語を習ってない小さい子には、りんごのAPPLEとAが結びつかないので
    ピンとこないと思います。

    原書のまま見て楽しむほうが、まだいいような気がします。
    絵はトゥートとパドルシリーズと同じなのでかわいいです。

    投稿日:2014/04/27

    参考になりました
    感謝
    0

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「トゥートとパドル パドルのABC」のみんなの声を見る

「トゥートとパドル パドルのABC」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた / がたん ごとん がたん ごとん / しろくまちゃんのほっとけーき / はらぺこあおむし / もこ もこもこ / はじめてのおつかい / いないいないばあ / おつきさまこんばんは

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • はいるかな
    はいるかなの試し読みができます!
    はいるかな
    出版社:ニコモ ニコモの特集ページがあります!
    コンプレックスは長所だ!動物たちは、その特徴を使って ボールを入れることが出来るかな?


児童書出版社さん、周年おめでとう! 記念連載

みんなの声(4人)

絵本の評価(3.8)


全ページためしよみ
年齢別絵本セット