英語学習や異文化理解に役立つマザーグースを総合的に学べるはじめての本! イギリスやアメリカなどの英語圏で、古くから親しまれてきた「マザーグース」とよばれるうたがよくわかるシリーズです。歴史や、文化、文学などさまざまな題材でマザーグースの魅力に迫ります。豊富な図版や写真、楽しいイラストでマザーグースについてわかりやすく解説するほか、代表的なマザーグースのうたを英語と日本語訳で紹介します。英語の音声を附属のCDに収録。英語学習の教材としても役立ちます。第1巻では、マザーグースの本の歴史やうたの種類、うたを集めて本にした人たちなどについて、知ることができます。 [ここがポイント] ● マザーグースについて多様な切り口で、子ども向けにわかりやすく紹介する今までにないシリーズです。 ●漢字や英語にはすべてルビがふってあるので、小学校低学年から読むことができます。 ●マザーグースは英語学習に最適。代表的なうたを、くり返し読んだり、聞いたり、うたったりして、英語を覚えることができます。うたの解説も充実しています。 ●英語の古い文献に出てくるマザーグースの絵や、イギリスの名所や食べ物など、ふだん目にすることができないビジュアルが満載。子どもから大人まで楽しく学べます。 ●各巻にネイティブスピーカーによる英語発音練習用CD付き。
マザーグースってよく聞くけれど、早口言葉のような、童謡のような・・・とあいまいな認識でした。
この本でその歴史がわかり、17世紀頃からそのルーツがあるとのこと。
とても勉強になり、あらためて色々なマザーグースを知ってみたいと思いました。
残念ながらCDは朗読のみで、歌は入っていません。
きらきら星とか、是非メロディーつきで収録してほしかったんですけどねぇ〜。 (ミキサー車さん 40代・ママ 男の子2歳)
|