ハワイを愛する人のためのバイブルマガジン。 ・旅の「質」を高める、深掘り取材・濃密情報が編集コンセプト。 ・毎号が保存版としてキープしたくなる、クオリティーの高い写真。 ・ビジュアルと、深掘り取材した読み応えある記事内容。 ・「価値ある宿・食・遊・買」の現地トレンドや情報を厳選。 ・B級グルメでもスタンダードホテルでも、「大人」が満足する、上質なハワイ情報満載。 ■巻頭特集 新生ハワイの「泊」「遊」「食」徹底検証。 さぁ、ハワイ旅、復活です! Hawaii vacations start again ! 大変だったこの2年間は、つくづくハワイの大切さを気づかせてくれる2年でした。 ある人にとってハワイは「生き甲斐」。ある人にとっては「心のふるさと」。 行けなかった辛さの分だけ、心に沁みるハワイが今、待っています。 ハレクラニが歴史的な改修を終えるなど、私たちを迎え入れる準備を整えていますが、 ハワイの自然もその美しさと透明度を驚くほど蘇らせてくれている。 さぁ、いよいよ、ハワイ旅、復活です! ●大改修を終えた「ハレクラニ」、ついにオープン! ●総工費2億ドル! 生まれ変わったシェラトン・ワイキキ。 ●海も山も蘇ったハワイ。「マノアの滝・トレイル」改修工事で快適に。 ●美しさが復活! 恋人たちが集う「ハート・ストーン・ビーチ」。 ●難攻不落の「ココヘッド登頂」も、新枕木整備で安全性UP。 ●何度でも食べたい! ロコ絶賛のハワイ飯&スイーツ。 ■第2特集 ANA、JAL、ハワイアン、ZIPAIRでGO! 「空旅」から始まる、楽園ハワイ。 ご存知の通り、航空業界は今、苦境に立たされています。 創業以来経験したことがない未曾有の危機。 しかし、取材で尋ねてみると「今、自分たちにやれることをひとつずつ」 といった気概を持って、地味な仕事も愚直に実行していました。 感染状況が改善する中、日本とハワイの往来が再び自由になる日を信じつつ、 安心で安全で、楽しく快適なフライトの通常運航へ向け、一歩ずつ前進しています。 この努力がなければ、愛するハワイに行くことすら叶わない私たち。 彼らが演出してくれる「空旅」は、ハワイ旅行のプレリュード。 存分に満喫しようではありませんか。 ●<ANA>ハワイ旅のシンボルとなった「FLYING HONU」。 ●<JAL>白い翼を支えるのは、一人ひとりの現場力。 ●<ハワイアン>アロハな想いと、笑顔に満ちたエアライン。 ●<ZIPAIR>ニュータイプのエアライン登場。
|