「マッティのうそとほんとの物語」 ママの声

子どもと一緒に生きていると、時に、どきっとして
しまったり、考えてしまったりすることがあります。
「うそ」について。
大人にとっては、その場しのぎに、しつこい子どもを
やり過ごしたいがために、あまり考えもせず
ついたうそであっても、子どもにとっては「うそを
つかれていた！」とショックだったりもするのですよね。
真摯に向き合っていなきゃいけないなあって思いました。
うそにうそを重ねて・・どうなることかと思いましたが
ハッピーエンドでよかった。
フィンランド人はヨーロッパで一番シャイで人見知りだと
思われている・・携帯電話のノキアのことについて・・など
など、訳者のあとがきも興味深く、楽しかったです。
フィンランドも行ってみたいなあ。いろんな国の本を
読むと、全く知らなかったその国が身近に感じられ
行ってみたくなって楽しいなあって思います。

仕事も家も車もお金も何もかも失った家族４人が湖のほとりの草むらに座り込んでいるところから始まります。これらはすべて主人公の男の子マッティのせい？回想が始まり…と気になるスタートでした。
マッティはけして嘘をついてばかりの悪い子というわけではないです。…が、「嘘は竹の子よりも速く育つ」。まさしく！という感じです。彼は父親の見栄からきた嘘を信じ、追い込まれた経験から学習したのかと思っていたのですが。
ハラハラドキドキしました。