「スウェーデン・サーメのむかしばなし 巨人の花よめ 」 ママの声

スウェーデンの北部で暮らす先住民族、サーメ人の昔話です。美しく賢いチャルミという女の子が、この辺りをたびたび襲う巨人に気に入られ、花よめに欲しいと言われます。賢いチャルミは頭を使い、なんとか巨人から逃れようとするお話です。
サーメの人たちの昔話や神話には暗く寒い闇の存在や人々をおそう大きな巨人などがでてきます。このお話にも巨人が出てきますが、これはとても厳しい極寒の地で生きるサーメの人々の自然の脅威をあらわしているそうです。
とてつもなく大きくて巨人のように恐ろしい自然を目の当たりにしながら生き抜くサーミの人々の昔話には、自然を受け入れ、知恵を使って生きぬく強い意志を感じました。

巨人は少々かわいそうでしたが、
北ヨーロッパの大地に生きる人々の生活から生まれたであろう、風習（決まり事）が描かれていて面白かったです。
トナカイは本当に生活の一部なのだと思いました。
しかし丸太に服を着せただけで、結構長い間気づけない巨人は、よっぽど目が悪い生き物だったんですね。
個人的には、この気づかない間のやり取りのところが一番面白かったです。

スウェーデンの先住民族、サーメ人に伝わる昔話の再話だそう。
厳しい自然環境を巨人に昇華させ、それと向き合う勇気や知恵を物語に紡いだようですね。
ネイネ・パッゲと娘チャルミが、高い山に住む巨人と対峙します。
チャルミが巨人の花よめにさせられるところを、父娘で逃げ出すシーンは、
知恵の見せ所です。
氷と雪の国らしい、豪快さを感じました。
サーメ人の衣装や暮らしぶりなど、たっぷりと味わえます。
冒頭のトナカイの記述も印象的です。
やはり、北欧の昔話は魅力的です。
小学生くらいからでしょうか。

６歳の娘と読みました。

スウェーデンに伝わる昔話のようで、絵・作ともに日本人作者さんですが、スウェーデンのことを本当によく研究されていることがとってもよく伝わってくる一冊です。主人公のチャルミの着ている衣装やテントの絵がとっても素敵で、まるで絵本の中に入り込んだかのような気持ちで読ませていただきました。

さて、ストーリーは、なかなかハラハラドキドキ。
なのですが、ちょっと巨人もかわいそうだな、とも思いました。

外国のむかしばなしのいいところは、その国や地方に伝わる
伝統や習慣がとっても分かりやすく描かれていること。
チャルミの地方では花嫁さんは３日間テントにこもるのが
しきたりなんだそうです。
そしてその間外で思いっきり飲んだり食べたりのお客様たち。
なかなか花嫁になるのも大変なのですね。