「心をビンにとじこめて」 ママの声

頭の中が世界のふしぎでいっぱいだったあの頃、何を見ても不思議で、わくわくしたあの頃。心を閉ざせば傷つくことはないけれど、そういうワクワクや感動、ドキドキも全部一緒にふたしてしまうから、なんだかつまらなくてむなしくて寂しい。子ども向きの絵本というよりは、大人にむけた絵本のように感じました。

オリヴァージェファーズさんのイラスト，本当に素敵ですね。
何度も何度も見たくなると言いますでしょうか。
大人が見てもうっとりとしてしまいます。
そして，こちらの絵本。
内容も深いです。心の処方箋のような。
ある程度大きくなった子供（小学校中学年くらいから）〜大人まで幅広い世代にいいです。

この方の絵本、他の絵本が楽しかっただけに、この絵本は、難しかったです。
内容はわかるんです、わかるんですよ、、、。
思春期とか、そういう時期によりそってくれるといい絵本なのかな。

できれば、心を閉じ込める前に、解放される絵本にたくさん出合ってほしいなあと思います。

英語版を購入しました。

いつもはさらっと、読みやすく、理解しやすい文章を書くオリバージェファーズ氏ですが、今回はいつもと違ってわかりづらかったです。

女の子はおじいちゃん子だったんですが、ある日おじいちゃんが亡くなってしまう。どう対処していいのかわからなくなって、心を（Heart）をビン（Bottle）に入れるんです。これ以上ダメージを受けないように。

いろんなことに興味があったのに、それからまったく興味が無くなって、でもある日心を取り返そうとするんだけど、どうしていいのかわからない…

正直、6歳の長男には難しいです。私も読んでいて「これはちょっと難しいかなー」って思いました。

ですが、オリバー氏の絵は眺めてるだけでいろんなことを話せます。これ誰だと思う？なんで誰もいすに座ってないんだと思う？女の子どうしたらいいと思う？女の子どんな気持ちだと思う？絵を眺めているだけで質問がたくさん出てきます。自分の考えを、他人の経験に重ねて、自分の言葉で表現するという訓練をするのに役に立つ本かな。

4歳の次男はオリバー氏の絵に夢中です。

「この絵はどこかで見たことある」と思ったら、『よにもふしぎな本をたべるおとこのこのはなし』の作者でした。

この作品の作りの面白いところは、内容とは直接関係ない中表紙のイラストです。
また別の１つの物語を見ているようで、面白いです。
ただ、本篇の方は、期待していたほど、心にくるお話ではありませんでした。
１ページ１ページのイラストは、すごくインパクトがあるんですけど、文章の言葉が難しすぎて、絵からくる印象を殺しているような気もしました。

この絵本は、子どもたちよりも、日常の生活に行き詰っている大人たちにこそ、必要な作品かもしれません。
（それに子どもたちには、内容が難しすぎて伝わらないかも…）