「アメリカワニです、こんにちは」 ママの声

モーリス・センダックの絵が大好きな３歳の娘と読みました。

いきなり出てくるAは、Appleではなくて
Alligator.
ここで出てきたワニが全ページに出てきて、
ストーリーはないのにストーリーがあるような感じの一冊に
仕上がっています。

AといえばＡpple BといえばBanana　なんて
分かりやすいものじゃないのも、また面白い。
一番娘がくいついたのは J Jelly Beans でした。

ＱがよくあるQueenではなく Quarrelなのも面白い。
あえてそうきたか！という感じです。
確かに子供の生活には、Jelly BeansとかQuarrelの方が
とても密着していますね。

ＡＢＣの単語を覚えるようなよくある本かもしれませんが、センダックが描くこの本は一味もふた味も違いますね。絵が面白いです。英語を知ってるのもあれば、初めて聞いたものもありました。こどもは英語なんていう感覚では読んでいないと思いますが、エックスが×だったので、これは外国でも日本でもバツっていうから同じなのかなどうなのかな、なんて思いました。

以前どこかで、欧米ではアルファベットをテーマにした絵本が発達しているけど、日本にはいいものがないと書かれているのを読んだことがありました。

この絵本を見て、なるほどと思いました。私が知らないだけかもしれませんが、あいうえおを題材にした絵本はよくありますが、単にその文字で始まる物の絵が描かれていて、他の文字との間に関連性がないものばかりだと思います。

それに対して、こちらは、Aでアメリカワニが登場して以降、一貫してそれが主人公となっています。しかも、名詞ばかりでなく、動詞など他の品詞もあります。ただ、上述の本には、欧米の優れた絵本では、AからZまででストーリーになっているものもあると書かれていたように記憶していますが、この絵本はそうではないようです。

息子には、各ページで、「あ、ワニさんが風船持ってる！、鏡見てる！、車に乗ってるよ！」と興味を示していました。これが、単に風船、鏡、車の絵だったら、ちっとも面白くなかったと思います。

当然息子はこれがABCの絵本であることなど全くわかっていません。こんな絵本があいうえおでもあればいいなと思いました。息子は言葉は早いほうですが少々滑舌が悪いので、さ行、は行など苦手な音を意識して発音できる絵本があったら刺激になると思います。

この絵本は、外国人にとっての英語の勉強には向かないと思います。確かに出てくる単語は子供にも身近な語でしょうが、文字と音、アルファベットの配列などに興味を抱かせることを目的としてつくられており、単語を覚えることは意図されていないと思います。つまり、この手の絵本は母国語でつくられたものを読んではじめて意味があると思います（もし英語をよく知っているなら英語で読むべきものだと考えます）。

英語に興味を持ち始めたら単語を覚えるのに活躍しそうです☆

モーリス・センダックの絵本らしく、子供のいたずら心や親への皮肉もたっぷり詰まった子供目線の内容が書かれているので子供は面白く読めて良いと思います。

　日本語の「あいうえお」の本です。
　「A」は、だいたいAppleではじまりそうなのですが、アリゲーターなのがセンダックさんらしいなと思いました。このアリゲーターの親子がアルファベットを楽しく教えてくれます。

　アリゲーターのママは羽飾りのついた帽子を、子どもはヘリコプターみたいな帽子をかぶっています。いつも陽気なのが楽しいです。
　X、Y、Zの言葉には笑ってしまいました。
　シンプルな線で描かれた絵が、おもしろかったです。

ＡＢＣの本です。ストーリー性もあっておもしろいなあと思いました。息子も反応が良くて絵を見てぶつぶつと言っていました。

絵もユニークで、ライオンのページは「ワニがライオンの格好してるね」と言ってツッコミを入れていました。

ただ、馴染みのない単語が出てくるので、息子も「なに？」と言って勉強していました。

「�]」のページは、「×」なのに「なんで？ああ単語がないから」とツッコミを入れていた息子でした。

原文はどんな感じなのかな？と原文の感じが気になった本です。

私が、わからないのが何点かあったので子どもに聞かれて困ってしまいました。。。

英語を身近に感じる本としては、いいと思いますが
母が読めなければ意味がない。。

もっと小さい子にむけて読んでみてもいいと思いました。

英語圏の子供向けですから、日本の子供には厳しいかも。
英語の教材として使うのはお勧めです。
娘たちはチンプンカンプン、と言った様子でした。
それでも、ここに出て来るワニの家族はひょうきんで挿絵を見てるだけでも楽しかったりもしました。

今は、小学校前に英語を話せる子もいる時代。
私としては、まずは日本語を勉強させるべきでは？
って思うのですが、まぁ、いろんな考えや教育方針があるのは
当然だと思う。

英語を遊び感覚で、もしくは、絵を楽しむなどなど、
いろんな方法で楽しめる1冊だと思う。