新刊
世界の国からいただきます！

世界の国からいただきます！（徳間書店）

世界26か国の食べものを紹介した、楽しい大判絵本！

ロングセラー
どんなにきみがすきだかあててごらん

どんなにきみがすきだかあててごらん（評論社）

日本語版刊行30周年♪想いのつよさをくらべっこ＆#9829；

  • かわいい
  • ギフト

「ミスター・ベンのふしぎなぼうけん(1) ミスター・ベンとあかいよろい」 パパの声

ミスター・ベンのふしぎなぼうけん(1) ミスター・ベンとあかいよろい 作・絵：デビット・マッキー
訳：まえざわ あきえ
出版社：朔北社
税込価格：\1,650
発行日：2008年10月
ISBN：9784860850722 		評価スコア 4.43
評価ランキング 12,010 位
みんなの声 総数 6 件
「ミスター・ベンのふしぎなぼうけん(1) ミスター・ベンとあかいよろい」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

立場で選ぶ

並び替え

1件見つかりました

最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ

  • 不思議世界の住人を助ける大人のファンタジ

    始めに、子供が０歳の時から読んでいますが、反応はまだほとんどありません。じっと聞いているだけですので。

    これはシリーズものです。先に読んだ二作目が大変面白かったので、一作目の本書を読みました。二作目の構想は一作目を書いている段階あったようで、伏線が描かれていて驚きました。

    主人公が立ち寄った服屋の試着室が不思議な世界につながっており、人の心の機微を察してその世界の住人を助ける話です。キャラクターのよさでひっぱる絵本も数多くありますが、このシリーズはその設定が大変面白く、素晴らしいです。

    このあかいよろいのお話は、二作目に比べると背景となる話がかなり説明的であり、全体の構成の中でちょっと比重が高すぎるのではないかと感じました。でも、そんなことどうだっていいと思わせる魅力を持っている本です。

    訳者のまえざわ あきえさんの翻訳がまた重要だと思います。適度な漢字配置、各キャラクターを表す言葉遣い、テンポのよさ、どれも勉強になります。字数が多いためか、平仮名と平仮名の間にスペースがなく、ぱっと見て何と書いてあるのかがわからなくなることがありますが、それは読み手の裁量に任せるということなのでしょう。

    世界は広く、想像力を育む絵本に事欠きません。シリーズ全巻そろえたいところですが、2008年に日本に入ってきたばかりであまり出ていないようです。

    投稿日：2010/08/30

    参考になりました
    感謝
    0人

1件見つかりました

最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

はらぺこあおむし　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　きんぎょがにげた　/　どんどこ ももんちゃん　/　いないいないばあ　/　もこ もこもこ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　よるくま

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ
いくつのえほん掲載絵本児童書一覧

みんなの声（6人）

絵本の評価（4.43）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット