話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？（童心社）

テレビで話題！いま、かんがえてみませんか？

  • ためしよみ
ロングセラー
どんなにきみがすきだかあててごらん

どんなにきみがすきだかあててごらん（評論社）

日本語版刊行30周年♪想いのつよさをくらべっこ＆#9829；

  • かわいい
  • ギフト

「華々しき鼻血」 その他の方の声

華々しき鼻血 著：エドワード・ゴーリー
訳：柴田 元幸
出版社：河出書房新社
税込価格：\1,540
発行日：2001年11月
ISBN：9784309265032 		評価スコア 3.83
評価ランキング 45,794 位
みんなの声 総数 5 件

  • 送料無料
  • 原則翌営業日発送
  • この絵本のレビューを書く

立場で選ぶ

並び替え

3件見つかりました

最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ

  • 翻訳カルタ

    • もゆらさん
    • 60代
    • その他の方
    • 神奈川県

    　　「む」がむちゅう、なにもかも、かきとめる。

    　原本のことば、原本イメージ、そして新しく生みだす「翻訳本」。
    均衡はどうやって保っているのかなぁ。
    正直、和英併記だからわからなくなった。

    　これはカルタなの？ 少々力み過ぎの感を覚える。
    もともと題名「華々しき鼻血」の奇妙な表現に惹かれたが、
    奇天烈ゴーリーさん、修飾語で遊ぶなら、
    語彙はもっと、気楽であってほしいなぁ、和字共々。

    　ややこしいシステムが好きな人には、たまらないらしい。
    私には、叶わなかった。
    降参。

    投稿日：2019/05/20

    参考になりました
    感謝
    0人

  • 絵と文が　ピッタリきたり　吹き出したり　おもしろい

    華々しき鼻血　タイトルを見ると　ちょっとグロテスクに思いましたが
    ページをめくると　
    絵と文字がしっくりと収まっているんです
    人間のいろいろな姿　　　
    鋭いタッチで人間の心を描いているので　どきっとするのもあれば

    とめどなく　あみたる　マフラー（笑えます）
    絵が　すごく　おもしろく　動きがあるし　表情があるし　
    流石だなあ〜と見とれます

    絵画の作品として　展覧会見ているような気持ちにもなります

    ばっちりと　きめた　さんにんむすめ　　なんか笑えます
    副詞のすばらしさ　うまいですね

    大人の世界ですね　
    風刺の世界もあるし　
    解説読むと　ABC　英語でかかれた　副詞の意味が良く分かりました

    作者の　人間の見方がおもしろい　　センスあります　

    投稿日：2018/01/12

    参考になりました
    感謝
    0人

  • 怪しいアルファベットブック

    全ページためしよみで、読ませていただきました。
    エドワード・ゴーリーは、何冊ものアルファベットブックを作っていたのですね。これも、その一冊。ゴーリーらしい、負のオーラが、きちんと（？）しっかり（？）と漂っています。ゴーリー好きな人には、安心できる絵本です。

    投稿日：2018/01/04

    参考になりました
    感謝
    0人

3件見つかりました

最初のページ　前の10件　1　次の10件　最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

からすのパンやさん　/　はらぺこあおむし　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　ぐりとぐら　/　おつきさまこんばんは　/　きんぎょがにげた　/　いないいないばあ　/　もこ もこもこ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　だるまさんが

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ
人気作品・注目の新刊をご紹介！絵本ナビプラチナブック

みんなの声（5人）

絵本の評価（3.83）

何歳のお子さんに読んだ？

  • ０歳 0人
  • １歳 0人
  • ２歳 0人
  • ３歳 0人
  • ４歳 0人
  • ５歳 0人
  • ６歳 0人
  • ７歳 0人
  • ８歳 0人
  • ９歳 0人
  • １０歳 0人
  • １１歳 0人
  • １２歳〜 0人
  • 大人 5人

全ページためしよみ
年齢別絵本セット