「ぼくは ここにいる」 なかなかよいと思う みんなの声

放課後等学童保育デイサービスでボランティアをしながら、自閉症の子どもたちと関わりながら、それぞれの個性と、理解しづらい行動パターンにおろおろしている自分がいます。
この本で描かれたような子はいませんが、彼らを理解できそうな糸口を感じました。
酒木さんの著作を読んでから、もう一度読み返してみたいと思っています。
自閉の子どもたちも、コントロールできない自分をもてあましながら、精一杯生きているのですものね。

『I’m Here』が原題。
あとがきによると、自閉症の治療者が、自閉症理解のために訳された、
とのことです。
確かに、ピーター・レイノルズさんの作品には、個性的なキャラクターがよく登場します。
みんなとは違った個性も大切にしたい、ありのままに受け入れたい、
というメッセージも感じられます。
今作で登場するのは男の子。
みんなの輪の中には入れていませんが、
自分の中の空想に生き生きとしていますね。
ぼくという個性を愛おしむ気持ちを感じました。

　みんなからポツンと離れて、一人で座っている男の子。耳を押さえています。物音や声がとても大きく響いて聞こえてきて、つらいのです・・。

　大勢の人からは、少し離れている方が楽なのです。だからといって、人がキライという訳ではありません。

　彼が、折って飛ばした紙飛行機は「ぼくはここにいるよ」というメッセージ。その紙飛行機は、優しい人の手によって、彼のもとにまた運ばれてきました。「わたしもここにいるわ」という言葉と共に。

　誰かと「共にいる」ということが、彼が、自分以外の外の世界と繋がる第一歩なのでしょう。すべてはそこから始まります。

　この絵本は、「自閉症の子どもを理解してもらいたい」という思いから作られた本だそうですが、この絵本を手に取る子どもたちにとって、その意図を完全に理解するのは難しいかもしれません。でも、何か心に残れば、それが、作者の思いへと近づく道しるべになることでしょう。