今まで自分が読んで来た桃太郎のお話とは少し感じが違った気もしますが、この絵本はとても絵も古風な感じでいかにも日本!と言った感じでまた違った桃太郎が味わえました。
私の主人は外国人なのでこの絵本を見せてあげると、興味深そうに読んでいました。やはりこういったタイプの絵とお話は日本と言う感じで興味を持ってくれたみたいです。
子供は絵がちょっと苦手??だったようで、というかこういった古風な絵の絵本を持っていないのでちょっと違和感が有ったみたいですが、さすが子供の好きな昔ばなしなのでちゃんとお話は聞いてくれました。
更にCDが付いていて日本語とネイティブの発音が良くて、しかも聞いているだけでも頭にイメージが浮かぶ感じですごく良かったです。ゆっくりはっきりと読まれているので聞き取り易く良いのでは、と思いました。
外国のお友達にも小さな子供さんが居るのでこういった日本らしい絵本(もちろん英語付きなのでより良いです)をプレゼントしたらきっと喜んでもらえるかも、と思いました。
英語の発音になれたい、日本のお話を英語で聞いて見たい、もっと日本の昔話らしい桃太郎が見て見たい。と言う人にはとてもお勧めできると思います。
私は外国人の友人にプレゼントしようかな、と思っています。