「ぼくはきみで きみはぼく」 みんなの声

センダックの絵に惹かれて手に取りました。
「愛」や「友情」について、子供たちの言葉で語られています。
子供の頃のことを、なんとなく思い出しました。
リズムの良い言葉と、表情豊かで軽やかなイラストを楽しむ絵本かなと思います。
手元に置いておいて、何気なくぱらっと開くのが良いかも。
和みます。

私の印象は「ちょっと難しいかな…？」でしたが、4歳の読書好きの子供は気に入ったようで読んでほしいと何度も持ってきました。
線で描かれた白黒の絵はなんともかわいらしく和みました。
文章は、詩だったり劇だったりで独特で、こういうタイプの絵本は初めて読みました。親の私でも「どういう意味だろう…、どの順番で読めばいいんだろう…」と戸惑う箇所が少しありました。でも子供は想像力が豊かなのか楽しんでいたようです。

表紙の男の子と女の子が寄り添う姿が可愛くて図書館あら借りて

きました。表紙の絵は、とても淡い色彩で描いてありましたが、

中は、白黒だったのが、驚きました。とても細い線で描かれている

し、絵も小さいので、あまり気になりませんが・・・・・・

愛と友情、人々との繋がり、愛情表現が素直に描かれています。

友だちっていったい何だろう。
好きだっていうことは、どんな事なんだろう？
そんな二人の関係シーンが、40ページの中にぎっしり詰まっています。
細かい絵の中に思いがいっぱい詰まっています。
通読というより、気ままにページを開く絵本かも知れません。
友だちづきあいに、ちょっと疲れたときに良いかも知れません。

読み人によっていろいろな受けとり方、感じ方が
できるような広がりを感じさせる絵本
コミニュケーションってもっと単純で楽しいものかも
そんな事を子供をとおして教えてもらえるような
大人女子も楽しめる、プレゼントにもおすすめの絵本。

絵本ナビで知って、
図書館で借りてきました。

翻訳もの、詩集のような印象。
細かい　黒で描かれた小さい絵。。

なんとなく第一印象では
私の好みではなく
気がつかなかったタイプの絵本です。

どこから読んでも
どのページからみても
読める内容です。

わかりやすいところと
ちょっとわかりにくいところがあったのは
翻訳ものだからでしょうか。

愛、家族、ともだちの大切さを感じ、
ひとは一人では生きていけない。

相手がいるから
会話が成立する、
表紙裏の電話の絵を見て
ひととのつながりを
明確に表現していると感じました。

日本では今回が初の出版ですが、アメリカではロングセラーになっている作品だそうです。
ただ、この本の中ではアメリカでどのくらい前に発表されていた作品かはわかりませんでした。

センダックの細かいカット割りのイラストとルーズ・クラウスの詩のような文章のコラボ。
私はこれを読んで、子どもの頃に読んだ「小さな恋の物語」を思い出しました。伝わってくる印象が似ています。

1つ1つ短く詩を1冊にまとめたものなので、その日の気分で好きなページを開いて読むのもいいかなと思います。

私は個人的に「ももいろのにんぎょう　おしばい」がよかったです。

絵本としては勿論、画集としても楽しめますし、詩集としても楽しめます。子供の何気無いひとことがそのまま本になってしまった感じ。大人女子と言われる方々にも好まれる感じの本ではないでしょうか。こんな絵が描けるようになりたいな…。