「はじめてのえいごえほん にほんのおはなし(1)」 みんなの声

絵本という形で、あまり抵抗なく英語に触れられると思います。CDつきにしてはそこまでお高くないし買いやすいです。
幼児さんはもちろん、小学生にも凄く勉強になるのでは？興味を持つきっかけ作りになると思います。

まず、絵の可愛さに惹かれました。
やっぱり、読んでいてテンションが上がる絵じゃないと
ただでさえ、子どもたちには不慣れな英語なのに
絵も変なのだったら私だって見る気がしません。

発音が書かれているのがいいのかどうかは
人にもよるかと思いますが、
親としては読みやすいけど、
子どもにはカタカナからでなく音から入ってほしいので
ちょっと残念な気もします。

英語が全くできない私でも、英語読みが上手くできるように、英語読みのフリガナがふってあって、凄く読みやすく、まだ子供は理解出来る年齢ではないですが、一生懸命読んでいる私を見ながら真剣にじーっと絵本を見てくれていました。もっと私が慣れてくれば、さらに子供も喜んで聞いてくれると思いました！とっても良い絵本です！！

我が家の学べる系の絵本にはくもん出版さんのが多いのですがこちらもそうでした！
英語を家で、親子として、触れさせるには？やっぱり絵本！だとおもってはいましたが、子どもが知らない、ましてや親が知らない物語を英語で読むより、もとの物語を知っている身近な物語のほうが、気持ちが入りやすく、英語がわからなくても、場面を見て、今こんなこと言っているのかな？ってわかりやすいです。
我が家では、とくにももたろうは、なにも見なくても親子共々お話しできる唯一の物語なので一番わかりやすく、はいりやすいです。また「ピーチ」とか「ダウン」とか、日常会話でよく使う英語もたくさん出てくるので一番初めに読み聞かせしたい絵本であると同時に、子どもも聞いてよかったと思える絵本のようです。英語の読み聞かせが苦手なママや、読み聞かせの練習としてもCD付は頼りになります。

　えほんは何より、読む人と聞く人・見る人が一緒になって
そのひと時を楽しめることがステキなこと。
それも英語で、親子や兄弟、友達同士で、手軽に楽しめるのは、
おはなしを二倍面白く捉えられる！ナイスですね。

　カナルビも、言葉遊びとして捉えて面白い。
ネイティブ音源聞きながら、日本文を眺めては新たな発見！など、
バイリンガルにえほんの楽しみをみんなで作り出せますね。

　くもん出版に、感謝。

英語になれさせるために、読み聞かせが大切なことはわかっていましたが、私は、発音に自信がなくて困っていました。この絵本のように、CDがついているのは、いいですね。ネイティブの発音をききながらも、親の読み聞かせも大事なんですね。わかりやすいお話と絵をみながら、ゆっくり読み聞かせたい、幼児にぴったりの絵本だなと思いました

ももたろう、さるかに合戦、かさじぞうの３つの有名なお話が英語と日本語の両方で楽しめます。
親としてはせっかくなので、馴染みが薄い方の英語で読みたくなりますが、子供には（馴染み深い）「日本語で読んで」と言われてしまいます。
英語にカタカナで読みが振られているのですが、私の場合はかえって読みにくいのでないほうが好きですねー。ですが、子供的にはあったほうがいいのかな。

英語を、覚えることを日本語を覚えるのと同じ、聞く話すから始めるのが良く読み聞かせが良いというのが目からウロコでした。

英語を覚えるのはやはり英会話教室だなって思い込みがあって、自分が読み聞かせするというのは考えていませんでした。

すぐに試してみたいと思いました。

平易な英語なので、日本人でも読みやすいです（カタカナで発音のふりがなも振ってあります）。

自分の子にはまだ早いのですが、もうすぐ赤ちゃんが生まれる友達夫婦（日本人・外国人カップル）へのお祝い絵本の一つとしてこの絵本を贈りました。日本の民話でいちばん有名なものということで、桃太郎をチョイスしました。
「どんぶらこどんぶらこ」などの面白い擬音は、そのまま「dong-bra-co」など（？）英語表記にして載せた方が面白いかなと…そこがもったいなく感じました。

毎年毎年、年の始めには、今年こそ英語をマスターしようと一念発起するけど、日々の忙しさにまぎれて、いつのまにやら、忘れている…という状態です。そんな私にも、こういったCDつきの本は有難い。とにかくかけていたら、英語を身近に感じられる。そのうち、本ものぞいて、意味を知る。子どもだけでなく、私のような大人にも、使える1冊だと思います。