「アルマの名前がながいわけ」 みんなの声

日本人の名前には、名字と名前の二つしかないのが普通ですが、外国の人にはミドルネームがあって、とても長いものもありますね。
この絵本の主人公もそんな長い名前を持つ女の子。
そんな彼女に、父親が、その長い名前のそれぞれに、先祖代々の人たちからの思いがあることを教えます。
名前が長いと大変って思っていましたが、人のつながる思いや絆が感じられていいですね。

ペルー生まれの作者による作品。
ということで、スペイン語に馴染みのある身としては興味津々です。
アルマ・ソフィア・エスペランサ・ホセ・プーラ・カンデラ。
確かに長い名前。
でも、パパからその由来を聞いて、アルマは名前に込められた物語を知るのですから素敵です。
実は親族の名前からというのはよくありますが、
それぞれの親族がなかなかに個性的。
でも、共感が持ててよかったですね。
アルマは唯一オリジナルですが、スペイン語の意味を知ったら、まあ、素敵素敵。
自分の名前って、実は奥深いもの。
そんなことを気づかせてくれますね。

ながーい名前のアルマに、パパが名前の由来を教えてくれます。
そこには、ありったけの愛が込められていたんですね。
素敵な名前！
パパやママ、おじいちゃんおばあちゃん、そのまたおじいちゃんやおばあちゃん…。
みんなが見守ってくれている。そう思うだけで、元気や勇気が湧いてきますね。

この絵本を読めば、みんな、自分の名前に込められた意味を知りたくなるのではないかと思います。
名は体を表すといいますが、子育てをする親の思いが、名前にも込められているからなのでしょうね。
命のバトンとともに、願いや祈りも受け継いで、私たちは今を生きているのだと改めて感じました。

「わたしはアルマ！」
誇らしげで、生き生きとしたアルマを見て、みんな喜んでいるよ！
パパたちの願いのままに、素敵なレディになってね！

あのピカソのフルネームがとんでもなく長いそうです。
本名を覚えるだけでも苦労しそうですが、長すぎる名前には愛情がたくさん込められていたのですね。
そして今自分がここにいるのも、先祖がいたからこそ。
先祖とのつながりも感じるアルマの名前の物語でした。

この本を通じて外国人の名前について子供たちと盛り上がれそうな気がしました。私にもいろいろな国に友達がいますが、確かに中にはとにかく長い名前を持っている友達もいました。国によってどのように名前を付けたりするのかは違うかもしれませんが、きっとどの国でも素敵な意味があるのかもしれませんね。この本を通じて、子供たちにどのようにして子供たちの名前を付けたのか、話してあげても素敵かと思いました。

以前テレビで、名前がとっても長い人がいるというのを見たことがありました。あ、こういうことだったんだって納得です。
おじいさん、おばあさん、ひいおばあさん、おおおばさん。たくさんの人とつながって今自分がここにいる不思議さ、たくさんの人の愛が自分を支えていてくれていること。それを名前を継承していくことで伝えていくのって素敵だなって思いました。

本当に長い名前だなぁと思うところから、ペルーでの名前の付け方の勉強になりました。世界には名前の付け方の仕組みが色々にあることに興味を持ってもらえると、異文化への興味につながって良いですね。
図書館で働いていたので、著者名調べではだいぶ苦労しました。子ども用にこんな絵本があることを微笑ましくも感じます。
日本でも、名前に使って良い漢字、使用できない字体があることを知っています？
名字には使えて、名前には使えない、妙な漢字もあります。

小さいお友達用かもしれませんが
ペルーで生まれた作家さんご自身のことも
含めての長い名前にまつわるお話なので
名前に関する学びのとき？に
小学生でもＯＫかと

どうして、こんなに長い名前・・・
「寿限無」じゃないけど
ペルーでも
こんなに思いを込めて名付けられるのですね

素敵なおばあちゃんたちがいて・・・
自分がいるんですものね
丁寧に説明してくれるパパも素敵です

アルマちゃん！
誇りをもって、名前を書けますね！！