「きりのもりのもりのおく」 みんなの声

霧の中にいるのは誰？
透けている紙を使うことによって、影絵遊びを楽しめる絵本です。

妖精や魔法使いなど、普段あまり馴染みのないものが隠れているので、不思議そうに眺めていた娘。
それでもユニコーンが隠れていたときには「パッパカー！」と声をあげていました。

使われている紙は薄いので、娘にページをめくられるとドキドキしてしまいます。笑

使用されている紙はなんという種類なのでしょうか。
向こう側が半分透けて見える材質を活かしてお話が作られています。

「きりのもりのもりのおく、そこにいるのはいったいだれ？」
なるほど、少し透けて見えるからこそ、霧の向こうに隠れているような感じに見えますね。
シルエットを見ながら、正体を子どもとあてっこするのが楽しい絵本です。
幼稚園生くらいまでが対象でしょうか。
仕掛け絵本とは違うかもしれませんが、普通の紙では表せない表現の仕方を楽しめる絵本なので、おススメです。

全ページがトレーシングペーパーのような素材でできていて、表題の「霧の森」の雰囲気にぴったりです。影を見て、それは誰だろうと想像しながら進んでいくのですが、簡単にわかるとは言え、そこが影絵のおもしろさ、見えてない細かいところに、おお！という描写があります。それも含めて、登場するおとぎ話の面々が霧の向こうでどんな物語を繰り広げているのか、それぞれが創作するのも楽しいと思います。
ニック・シャラットさんの絵がかわいくて、さらに木坂涼さんの訳文のセンスもおもしろいです。
いろんな仕掛け絵本を見てきましたが、影絵というのは、２次元と３次元の融合という感じで、魅力的ですね。