「マイク・マリガンとスチーム・ショベル」 みんなの声

　バートンの作品は、「きかんしゃ」でも「スチーム・ショベル」でも、人間と同じ仲間、あるいは、子どもたちのヒーローのように、表情も感情も豊かに描かれているところに共感がもてますね。読んでいるうちに、自然と力が入ってきて、いっしょに応援したくなってしまいます。

　娘も、スチーム・ショベルのメアリ・アンが一生懸命穴を掘っているシーンでは、いっしょになって、本のセリフ通り、“Faster faster faster！”（もっともっと早く、早く）と、両手を使って、わっせわっせと穴を掘る真似をしています。そして、新式のショベルに仕事を奪われてしまう場面では、本当にメアリ・アンの気持ちになって、しょんぼり。古くなった他のスチーム・ショベルたちがごみの山に捨てられ、錆びつき、壊れてしまった絵を見ても、同じようにとても悲しんでいます。

　なので、新しい市役所建設のための大仕事を得たときには、本当に、がんばれ、がんばれの手に汗握る大声援で、メアリ・アンと一体になって（！）穴掘りをしていました。

　でも、メアリ・アンが地下室のボイラーとして働くことになったエンディングに対しては、（胴体がボイラーに変わり、スチームの煙突が壁に接続された絵を見て）「えっ、壁につながっちゃったの？　もう動けないの？　じゃあ、穴掘りは？」と、ちょっぴりさみしくなってしまった様子。市役所建設前に、掘った穴の中にいるメアリ・アンのところに、町の人たちがはしごを使って下りてきたページに戻って、「メアリー・アンも、はしごから上っていけばいいのに。」と言っていました。

娘には、メアリ・アンがスチーム・ショベルとして元気に穴を掘る姿が１番輝いて見え、これからもずっと見続けたいと思ったのですね。まだまだ成長盛りの子どもには、「第二の人生」は想像がつかないかな？

最新のものに飛びついてしまう現代人とは大違いで、
マイクはスチーム・ショベルのメアリ・アンを誇りに思っているとことがいいですね。

二人がどんなに信頼しあって、きっちりを仕事をこなしてきたかを丁寧に描いてあります。
子どもたちもどんどんお話に入り込んでくるでしょう。

でも、新式のショベルに仕事を取られてしまいます。
そこで落ち込まない二人がいいです。
自分たちのできることを自分たちで見つけます。
なんて、力強い二人でしょう。

絵ももちろん素敵です。
四季の移り変わりや、時代の変化がきれいに描かれています。
こんな素敵な絵本を子どもたちに読んであげてほしいですね。

　「はたらきもののじょせつしゃけいてぃー」といい、「いたずらきかんしゃちゅーちゅー」といい、子どもが喜ぶひたむきさや働くことの素晴らしさをみごとに描いています。

　スチームショベルってどんなんだろうと、最初は思いましたが、時代が違ってもそこに生きる人々の思いや働く姿は決して色あせる事がありません。何十年たとうとも愛される絵本だなぁと、またまたバージニア・リー・バートンのファンになりました。

　少し長いお話ですが、繰り返しの部分があったり、どうなってしまうのかという、ハラハラ感があったりと、３歳ぐらいからでも十分に楽しめます。

次女の感想「小さい時　意味がよく分らなかった」

この絵本は文字が多いです。長いお話です。
けれど読まずにはいられないほど、ぐいぐい内容に吸い込まれ夢中になります。
絵と文字により完成された作品は　読んでいて泣きたくなるほど素敵です。

仕事に責任を持つ
仕事道具を大切にする
仕事は1人では決して出来ない　

生きていくことは　誇りを持って出来る仕事があること
それには　大きな愛が必要であると伝えてくれます。

【がっかりしました】･･････　本当に悲しい。　

ジャーン！と登場した新式の機械。
左右ページを見比べ　便利･速さに注目してしまいますが
子供心にも通じるものがあったのでしょう。
とても悲しんでいました。

たくさんの方と一緒に汗を流し、造り上げた大きな街
マイク、メアリ　本当にお疲れ様でした。

新しいまちで　本領発揮。
そこで見守る大勢の人達もとても丁寧に書かれています。

頑張れ！頑張れ！　一緒に大声援！　一緒にやったぁ！　一緒にわーい！
今度　遊びに行くからね。
仕事が出来るって格好いい！一生懸命って素晴らしい！

マイク･マリガンは、メアリ・アンという名前のスチーム・ショベルをもっていました。
マイクとメアリはいつも一緒に仕事をしてきました。
けれども、時代が変わり、新式のショベルが次々登場すると…。

『みていてくれると、はやくほれるんだ』というマイクの言葉は、子どもならずとも共感を覚えました。

新しい市役所の地下室を、見事に完成させるまでの過程も楽しいですが、穴から出られなくなった彼らの第二の人生も、心温まるものでした。

バージニア・リー・バートンは大好きで、ほとんどの絵本を読みました。
こちらの絵本も家に置いておきたい。

マイク・マリガンは、スチーム・ショベルを持っていました。
ショベルの名前は、メアリ・アン。
マイクは、メアリのことをとても自慢に思っていました。

何年も何年も一緒に穴を掘ってきました。
その文章の書き方が、「○○をほったのも、マイクと　メアリと、それから、そのとき、いっしょにはたらいた　ひとたちでした。」
というところに惹かれました。

自分たちだけでなく、みんなで力を合わせたからこそ、成し得た仕事なんですね。

ところが、そのうち、新式のガソリン・ショベルや電気ショベル、ディーゼル・ショベルが発明されて、スチーム・ショベルの仕事をみんな取り上げてしまいました。

ポッパビルという町で新しい市役所を建てる話を聞き、マイクとメアリは出発します。
100人の人間が１週間かかるくらいの穴を、一日で掘ってみせると。

小さな男の子がやってきて、見ていてくれます。
「おれたちは、だれかがみていてくれると、はやくほれるんだ。」

そのうち町の人たちがたくさんやってきて・・・


バージニア・リー・バートン第二作のこの絵本は、二男のマイケルのために作っただそうです。
（第一作の『いたずらきかんしゃ　ちゅうちゅう』は長男のために。）

“見ていてくれると頑張れる”
それは母親が子どもを見守ることと通じるのかなぁと思いました。

我が家にもある『ちいさいおうち』にも、メアリ・アンが登場します。
（ちゅうちゅうも走っていますよ。）

乗り物の絵本が大好きな息子は、この長い絵本も熱心に聞いています。
私にとっても、子育ての指南書になりそうです。

この作者のものは２冊目ですが、子どもはやはり夢中になりました。絵本をめくって最初の裏表紙から、スチームショベルの構造と名前が書いてあり、すぐに覚えてしまいました。
仕事の内容も運河を作ったり、飛行場を作ったりと、子どもの興味のあるものばかりで、退屈するところがありません。スチームショベルのバケットの部分が顔にみたててあり、表情がかわっていくのも、とても楽しいようで、「ねんねしてる！」などと楽しそうに教えてくれます。乗り物好き、はたらく車好きの子どもさんには、ぴったりな一冊だと思います。

「スチームショベル」？？？
なんたって５０年以上も前に描かれた本です。
マイクとスチームショベルのメアリ・アンは街の発展の為に
いろいろなものを造ってきました。
道路に運河に空港に・・・でも新しい機械が出てきて
マイクとメアリの仕事はなくなってしまいます。
マイクは新聞で「役所を造る」という記事を見つけて
その街まで赴くのです。
マイクは「メアリは１００人の人間が１週間かかって掘る
くらい、１日で掘ってしまえる」と言うけれど、
実際そんなことはやったことがないからわかりません。
そしてチャレンジしたマイクとメアリ。
たくさんの見物客が出てきて賑やかになり、最後には・・。

ところでバートンの有名な「ちいさいおうち」を読んでいて
気が付きましたか？
メアリ・アンが出てきますよ。
そしてこの本にはCHOO CHOOが走っています。
子供と一緒にこんなキャラクター探しをするのも楽しいかも
しれません。

マイクのスチーム・ショベルにはメアリという名前があるのです。
蒸気機関の時代、機械はずっと人間に近い存在だったのかもしれません。
時代は流れ、最新の機械が出始めても、マイクとメアリの絆は固いのです。
このコンビの仕事ぶりは圧巻です。
しかも、一緒に働いている人たちの存在も、見物人の存在も大切に描かれます。
仕事きっちり！は見事ですが、最後は少しドキドキ。
でも、メデタシメデタシ、は作者バートンに乾杯！
物語の展開、計算尽くされた絵本としてのレイアウト、
やはり子ども達に届けたい名作だと思います。

　スチームショベルと言う、蒸気で動くショベルカーの話。新しい機械が登場しても、自分の力を見せつけようと難題にチャレンジします。そして、言ったとおりに努力します。最後には、ボイラーに変わってしまうのですが、古いから捨ててしまう現代には、大切なメッセージが隠れているような感じがしました。