「おひさまパン」 みんなの声

本屋さんでたまたま見つけ、開いた時のイラストの色の鮮やかさにとっても惹かれました。
出てくる動物達の表情もとってもかわいく、まだ字の読めない娘も絵を見て「これぶたさんだね〜！」「ちーちゃんうさぎさんのパンがいい！」とすっかりお気に入りの一冊に。
一緒にパンを焼いてみたいな〜という気持ちになります。

お話は、お日様が隠れて出てこなくなってしまって、寒くて暗い気分の動物達・・・。そこでパン屋さんがとっても大きな、お日様の形のパンを焼きました。
それを食べた動物達はみんな、暖かい幸せな気持ちに。
それを見て、お日様が顔を出しお日様もみんなからもらったパンを食べて幸せに・・・。

雨続きのお天気の日にはこのパン屋さんのように、お日様のパンを焼いて、みんなでほっこりとした気分になりたいな〜と思える本です。

本屋さんで、一目ぼれして買ってしまいました。
かわいらしく、カラフルな絵に、江國さんの文章がぴったりです。

ひとつひとつの絵を、じっくり見ながら、楽しみました。
「わるいてんき　しんぶん」がおもしろいです。

江國さんの文章は、声に出して読むと、リズムよくしっくりときて、心地いいです。

数年前に実際に、子どもたちと「おひさまパン」を焼いて食べました。
子どもたちは、食べるのがもったいないと言いながらも、美味しく食べました。

たくさんの動物が描かれていて、表情をそれぞれ観察していると、とても楽しいです。ふわっふわのおひさまパン！その色といい、また、みんなを暖かく包み込むような笑顔がとてもいいです。裏表紙におひさまパンの作り方があるのには、驚きました。いつか作ってみたいです。

とても期待して読んだので、少し、期待はずれでした。

読んでいて、お話が、すんなりと自分の中に入ってきてくれない、もどかしさを感じながら読みました。
絵から、おひさまパンの温かさは充分伝わってくるのですが、少し残念です。

お話も、春が来て、なんだかおひさまパンは、もう役目がなくなってしまったようで、私には、どこか引っかかるお話です。

おひさまパン。タイトルどうりの温かいストーリーでした。
寒い寒い町、お日様が出てこなくて雪が降っている町はどんより。
どんよりしている中にも、美しい街並み。
お家の中には、お天気のせいか不機嫌な面々が。
ご機嫌斜めの顔もなお繊細に描かれています。

言葉づかいがすこし普段の言葉ではないのですが
これがまた印象的で、御伽噺のようです。
うちの娘はこういう古臭かったり、まどろっこしい独特の言い回しが
かえって好きなようです。（なぜだかはわかりませんが）

お日様が出てきたバンの街中のみんなの安らかな寝顔、
地球上で喜ぶみんなの様子の絵がとてもいいです！

裏表紙につくり方がのっていて、親子で週末チャレンジしようかな、なんて。

☆「おひさまパン」という名前。
☆前見返しと後ろ見返しの絵のちがい。
☆レースペーパーの雪。
☆動物たちの表情の変化を見つける楽しみ。
☆おひさまパンの作り方。

なんといってもいちばんいいところは、おひさまパンのかお。
みんなが、ほかほかあたたかい気持ちになってしまうのがわかります。
私、自分でお話を作って読んであげたいな。（この訳では･･･。）
これはひざの上で子どもといっしょに見たい絵本。教室で、みんなの前で、では、小さな変化が見えなくて、もったいない！です。

時間のある時にゆっくりページをめくって楽しむ絵本だと思います。いろんな種類の動物がいっぱい出てくるので、探して楽しんだり、何をしているのか子供に言ってもらったりもしています。みんなで仲良くパンを食べているシーンは『ぐりとぐら』のような絵です。
冬のページと虹のページはぜひ子供と一緒に見比べてほしいと思います。虹のページがまぶしく見えます。
ただ、言い回しが難しいです。親もスラスラとは読めません。「ふへい」や「いてついたひ」など子供が理解できない言葉も使われています。
背表紙は「おひさまパンのつくりかた」になっていますので、うちの娘は「作る！」と言ってました。パンを作ったことのない私は作ってあげていませんが、作ってあげると子供はすっごく喜んでくれるでしょう。

私だけかと思いましたが他の方のご指摘通り、訳が子供が理解するには随分難しい言い回しが多いのが少し気になります。江国さんと言えば大人の小説のイメージと言うか・・・だからでしょうか表現はきれいな雰囲気のある訳なんですが・・・
しかし絵だけでも親子の会話が十分はずむ素敵な絵本で、私も息子もとっても楽しく読め気に入りました。
何度も言うようですがホント絵はとっても良いですね〜♪細かい所も良く見ると凝ってて、色とりどりの鮮やかな絵が心弾みます！

雪交じりの風。
おひさまの隠れた寒い風景の中、せめても、とパン屋さんが作ったのは、
おひさまパン！
粉をこねるところから、なんだかうきうき。
ほうら、おいしい匂いまでしてきたでしょう？
ふわふわの、あたたかな、おいしいパン！
みんなのうれしさが画面いっぱいに広がります。
コラージュによる絵が何とも素敵です。
なんと裏表紙にはおひさまパンのレシピまであるんです。
このリアリティーがいいですね。
天にも昇るようなおいしさ、という表現がキュートです。

絵が素敵。コラージュが立体的で、お話の中にまるでさわやかな風が
吹いているかのよう。
訳は、三歳の子供には少し難しいような感じを受けましたが。絵は本当に素敵です。ページの隅々の動物の姿まで親子で見入りました。
絵本を手に取ったのは暗くいてついた寒い冬。
お話のように、全ての生き物たちの生命の息吹を感じる春が待ち遠しいと思いました。
このパン屋さんのような、皆があったかい気持ちになれるパンが焼きたいね、って娘と話したんです。
うちのオーブンではどのくらい大きいおひさまパンが焼けるかな？