「新・おはなし名画シリーズ(24) 対訳 北斎の富士」 みんなの声

葛飾北西の絵は、どれかは日本人なら一度は見たことがあるのではないでしょうか。
知っておいても損はない、そんな本に思いました。
家で名画を見られるなんて素敵ですよね。
こちらの本は、日本語英語両表記なので、そこもまたいいなぁと思いました。

児童書にはもったいない、葛飾北斎の富士山画の解説集です。
70歳を過ぎて、自分の世界を描き始めた葛飾北斎。
その北斎が富士山に魅せられたことが良くわかります。
知っている絵もありますが、新たな発見がいっぱいありました。
英語と対訳になっているのは、海外からの旅行客も視野に入れているからでしょうか。
解説はとてもわかりやすく感じました。
そして、富士山を題材にして、構図、描き方、モチーフの設定…、自分の固定観念を試されるような内容です。
恐れ入りました。

荒ぶる波に、堂々とした富士山。
北斎といえば この版画が有名ですが、その背景やエピソードは初めて知りました。

この他にも、北斎の魅力的な作品が
簡潔かつ分かりやすい紹介文と共に、沢山掲載されています。

普段、日本画とはなかなか触れ合う機会がありませんが、
こうして一冊の本にまとめてあると、何だかとても親しみやすく感じます。
特に、「北斎のユーモア」というページに興味を惹かれました。

久しぶりに、美術館へ行ってみたいです。

ページには作品と文、それから英文が掲載されており
教科書のような少し懐かしい雰囲気が出ています。

特に、6ページ目に記載されている北斎の言葉がとても印象的でした。
人生80年と言われていますが、70才を過ぎてから見えてくるものも沢山あるのですね。
何だか希望を持つことが出来ました。

全体的には大人向けなのかもしれませんが、
小学校高学年くらいから、文章も理解できると思います。

　北斎さんの絵は何度見ても、すごいなと感心してしまいます。
　高感度のカメラもない時代に、波がくずれる瞬間を描けるなんて、びっくりするばかりです。ほんとうに観察眼がすぐれていたんですね。

　じっくり絵を見てから、解説文を読んで、またじっくり絵を見て楽しんでいます。北斎さんの絵がたくさん残っていてよかったです。

　英文の解説もあるので、世界中たくさんの人たちにも見てもらいたいなと思いました。