「ねむりひめ」 ４歳のお子さんに読んだ みんなの声

「眠れる森の美女」にはまっている娘に、読んであげた絵本です。
かわいらしいタッチの絵の「ねむりひめ」も、いろんな出版社から
たくさん出ていますが、私は、こういう美しい物語は、美しい絵で
見せてあげたいと思って、この絵本を手に取りました。
ほんとに美しい・・・・。
つい、読むのをストップして、絵に夢中になってしまうほど、
美しい絵の連続で、この絵本を読んでよかったーと心から
思いました。
物語の美しさが際立った絵本でした。

4歳の長男に読みました。

親としては小さい頃に必ず触れさせてやりたい話ですが、男の子はこのような話にあまり興味を示さないので、なかなかその機会がありませんでした。でも、男の子が興味を持たないのは、この手の絵本の絵がとても女の子うけするように描かれているからではないかと気づきました。

実際、この絵本を読み進めていて、女の子向けの話であるとは全く感じませんでした。それどころか、細部も丁寧に描かれていて飽きませんし、針に手を刺してしまうところは本当に怖いです。

日本語訳もとても味わい深くていいです。

ディズニープリンセスは制覇した娘（4歳）。そろそろもっと原作に近いものを読んであげたいなぁと思っていました。図書館でこの絵本をみかけたので「これが本当のオーロラのおはなしだよ」と言ったら、「読んでみる！」と食いついたので、喜んで借りてきました。
瀬田さんの文章はとても優しくて読みやすい。繊細な美しい絵ともぴったり合っていて、しっとりと落ち着いたねむりひめです。ディズニープリンセスに慣れ親しんだ娘には地味すぎるかなぁと思ったのですが、しっかりと最後までこの世界を楽しんでくれました。
原作系の絵本は残酷な描写があったり、読み聞かせるには長すぎたりと、導入する時期に迷うものも多いのですが、このねむりひめはほどほどの長さでひたすら美しく、最初の一冊としていいのではないかと思います。