「おおきなペットたち」 ぼのさんの声

これもやっぱり、五味太郎さんの『絵本を読み続けてみる』で紹介されていた絵本です。

同じレイン・スミスさんの絵本ですが・・・
先日読んだ『たのしいホッキーファミリー』は、私の（というか、我が家の）ツボにみごとにはまったけど・・・以前読んだ『算数の呪い』は、個人的にだめでした〜（汗）。
で・・・また、全然違った雰囲気のこれは、どうなんだろう？！と、読んでみたくなったわけです。

ロマンチックなストーリーで詩的。
絵がいいです。

でも、訳が、難しいなあ。
綺麗な言葉なんだけど、この言葉が、子どもたちの耳に入って、理解されるかは、微妙な気がします。

大きな大きなペットたち。
犬やねこなら飼ってみたいけど、ヘビや虫はごめんだわ〜（汗爆）。

それにしても、レイン・スミスさんて、奥が深いなあ。色んな顔があるって、単純明快な私からすると憧れます！