「ミイのおはなしえほん ちびのミイ、かいぞくになる？」 渡”邉恵’里’さんの声

ミイのおはなしえほん第3弾。
ムーミン谷に悪名高い海賊船がやってきたが、沈んでしまう。ムーミン一家は、早速海賊船からお宝を持ち出し、勝手に楽しんでしまう。
海賊2人が、遭難しているが、おかまいなしで、自宅に石の庭を造るのを手伝わせたり、海賊に追いかけられるスリルを味わって楽しんだり、やりたい放題。そしてミイは…

ムーミン一家は、やりたいことを積極的にやってしまう。遭難した海賊の船からぶんどり、勝手にお宝を楽しんでいるあたりは、海賊以上に海賊の適性がある。クロザメ号のプロの海賊たちが、弱々しく見える。温厚なはずのムーミンは、意外と切れやすく、花火テロを起こして大混乱させる。
もちろん、我らがミイは、海賊船が到着したと聞くや否や、すぐに船に向かうという無鉄砲さ。表紙の絵にもあるように、こんなに海賊が似合う人も他にいない。ママも、「充分、勇敢」というが、何があっても動じないママも、十分勇敢（もとい、鈍感）。ムーミン谷は、犯罪者には優しくない場所だとわかった。

変わった人ばかりのムーミン谷こそ、犯罪者の巣窟だったりして…ツッコミどころ満載の、愉快な絵本です。