まず平和そーうな表情で寛ぐ表紙が良いです。
うちにもいるゴキブリもご主人任せななまくらさんとは大違い。このなまくらさんは、実に縁の下の力持ちです。
文章はご主人家族の子どもから見たなまくらさんですが、絵では真実の姿が描かれており、その違いに楽しくなったり、肩を持ってあげたくなったり。
これを読んでからというもの、我が家のネコも娘に喜々としてなまくらさん呼ばわりされています。
身近でありがちなネコの行動ですが、顛末だけ見ているのかな。本当はこんななのかな。
そんな楽しい想像と一緒に読めます。ご主人に見せる顔と裏の顔の違いがなんともおもしろいなまくらさんです。
ネコと一緒に暮らしている方、つい比べてしまいますよ。
しかしこの「なまくらさん」という訳が秀逸ですね。