多くの人が知っている「さるかに合戦」に近い内容の昔話です。
私は一般的な「さるかに合戦」よりも、こちらのお話の方が好きです。
方言が入っているのですが、リズムがとてもよく
4歳の子どもも抵抗なく聞いています。
方言なんて全然わからないのに、読んでいると
内容をだいたい把握しており、楽しんでいます。
なので、方言だから難しいと思わないでいいと思いますよ。
絵もとても丁寧。
読み込んでいけばいくほど絵の丁寧さと
文章の心地よさが伝わってきます。
息子は「うしのふんはどれ?」と言って絵を探してみたり・・・
大人からしたら「うしのふんが仲間に入るなんてありえない!」
と思いますが、子供はすんなりと受け入れています。
絵が物語るページは、すぐに読み飛ばさないで
じっくり絵を見せてあげたいところです。
標準語しか話せない私も
この絵本の方言は自然と入ってきました。
とても語りやすいです。絵がなくても大丈夫なくらい。
昔話は古臭いイメージがありましたが
この絵本はそんなに古臭い感じもなく
子どもも読みやすいと思うので、読み聞かせにおすすめです。
言葉が難しいなどと思わずに、素直に読んであげてください。
きっと絵を見ながら美しい方言のリズムを楽しんで
お話の世界に入ってくれますよ!
ちなみに息子は最後のページがお気に入りです。
いいタイミングでいい絵が入っているのが
子供にもわかるようです。