この本の題名を見たのは、ネットで検索していた時でした。
全部ひらがなで、スペースもない題名を読んだときなので、初め「ちょっと そこまで ばんかいに(挽回)」と、読んでしまったんです。
挽回?何を挽回するんだろう?
気になって、図書館で取り寄せてよく題名を見たら「ぱんかいに(パン買いに)」でした。
読み間違い(ガ〜ン!)。
でも、これ、読み間違いする人いると思うんですよ〜。
せめてパンをカタカナで書いてくれていたら…と、思います。
表紙絵にしっかり町の絵が描かれている割に、
後半部分がかなりファンタジックな内容になっていくので、
正直、違和感がありました。
もっとリアリティーのある「おつかい」にするか、
表紙絵をもうちょっとファンタジックな感じにしてもよかったんじゃないかな?と、思いました。
読んであげるなら、幼稚園くらいの補助輪が取れそうな時期のお子さんがいいですね。