毎日 忙しく過ごすことの多いこのごろ
ぼちぼちいこか この言葉に 元気もらえそう 絵本を開くとムーミンのようなかばが、かわいい顔!
ぼく、しょうぼうしになれるやろか。 なれへんかったわ。
大阪弁言い回しがおかしくて(今江さんは、上手いこと訳された おもしろくて・・・笑えます)
いろんな仕事に挑戦するの バレリーナ はなしにも ならへんわ
(おみごとな絵も笑えますし、 大阪弁がピッタリでGood!)
とびこみの せんしゅで、かっこよく・・・・・ もうーいや。
分かる分かる こんなことあるよね ナンセンスと言えばそうなんだけれども あるある、こんなようなこと!
いろんな仕事の一つ一つが ナンセンスなおもしろさ でも、共感できるのが、この絵本の魅力です
マイク=セイラーさんはアメリカの生まれ(わゴムはどのくらい、のびるのかしら?の作者だったとは・・・・)
おちは どないしたら ええのんやろ。
なやむのですね
でも 救われるのは 次の発想! 「そや。 ええこと おもいつくまでーー ここらで ちょっと ひとやすみ。」
ま、 ぼちぼち いこかーー ということや
このことばに 目からうろこ
こんなふうに かんがえて のんびり待つことも 人生には必要ですね
作者と今江さんの訳が絶妙の絵本でした
読んであげたい!!
ちょっと あせったり 疲れたときに こんなナンセンスがいいかも