話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと？（童心社）

テレビで話題！いま、かんがえてみませんか？

  • ためしよみ
話題
もうなかないよ、クリズラ

もうなかないよ、クリズラ（冨山房）

「おやすみなさい おつきさま」 ももうさ♪さんの声

おやすみなさい おつきさま 作：マーガレット・ワイズ・ブラウン
絵：クレメント・ハード
訳：せた ていじ
出版社：評論社 評論社の特集ページがあります！
税込価格：\1,320
発行日：1979年09月
ISBN：9784566002333 		評価スコア 4.47
評価ランキング 10,743 位
みんなの声 総数 249 件

  • 原則翌営業日発送
  • この絵本のレビューを書く

  • この雰囲気が好きならば

    • ももうさ♪さん
    • 30代
    • ママ
    • 北海道
    • 女の子３歳、女の子１歳

    雅子様が思い出深いというこちらの絵本。読んでみて、評価が割れるのが何だか納得･･･。
    カラーとモノクロの繰り返しや、独特の雰囲気。好みが分かれそうです。

    娘の反応はとても良かったです。寝る前に「今日はこれ」と選ぶくらい、気に入った様子でした。
    「おやすみ、おつきさま。おやすみ、こねずみさん」と呟きながら読み、
    そのあと落ち着いて眠りに付くことが出来ました。

    私は、最初１人で読んだ時は「う〜ん、微妙？」。
    部屋の色々なものに「おやすみ」の挨拶をしていくのは何とも穏やかで素敵な雰囲気。
    でも、おかゆだとか手袋だとか、随分脈絡がないように感じたのです。
    原文だと韻を踏んでいるのですね！その良さが生かされないので、
    名作なら何でも翻訳すればいい、という訳ではないのだなぁ･･･。なんて思いました。

    でも、娘の反応を見ながら読むと「なかなか良いかも」と思えて。
    こういう雰囲気の絵本が苦手でない子には、オススメと言えそうです。

    投稿日：2011/04/13

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「おやすみなさい おつきさま」のみんなの声を見る

「おやすみなさい おつきさま」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた　/　はらぺこあおむし　/　アンリーのドライブ はるののはらへ　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　もこ もこもこ　/　いないいないばあ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　14ひきのあさごはん　/　いいおかお

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ
編集長・磯崎が新作絵本を推薦！【NEXTプラチナブック】

みんなの声（249人）

絵本の評価（4.47）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット