スター・ウォーズファンの心に響いた111の言葉

遠い昔、はるかかなたの銀河系で…… A long time ago in a galaxy far far away....
エピソード１　ファントム・メナス
「今この時に、意識を集中できなくては。」Keep your concentration here and now, where it belongs.　クワイ＝ガン・ジン ／「ラジャー！　ラジャー！」　Roger,roger.　バトル・ドロイド／「上には上がいる。」　Theres always a bigger fish.　クワイ＝ガン・ジン／「シスに不可能はない。」　Not for a Sith.　ダース・シディアス／「実によくできたドロイドです。」　An extremely well-put-together little droid, Your Highness.　キャプテン・パナカ／「天使なの？」　Are you an angel?　アナキン・スカイウォーカー／「出会いは偶然じゃない。すべて運命なのです。」　Our meeting was not a coincidence. Nothing happens by accident. クワイ＝ガン・ジン／「運命は変えられないの。夕日が沈むのを止められないように。」 But you cant stop the change, any more than you can stop the suns from setting.　シミ・スカイウォーカー／「恐れはダークサイドに通じる。恐れは怒りに、怒りは憎しみに、憎しみは苦痛へ。」 Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering ヨーダ／「奴らは常に２人。２人が組んで動く。マスターと弟子だ。」 Mmm, always two there are. No more, no less. A master and an apprentice. ヨーダ
「フォースと共にあれ」「イヤな予感がする」「フォースに乱れが・・・・・」の３つを加え、合計１１１句の人生に役立つスター・ウォーズの名言がずらり！

(C) & TM LUCASFILM LTD.