2000万人の絵本サイト

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 12月28日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

はじめてのクリスマス（偕成社）

人気コンビがおくる、新作クリスマス絵本

かわいい
ギフト

ためしよみ

世界の国からいただきます！（徳間書店）

世界26か国の食べものを紹介した、楽しい大判絵本！

ホーム > その他・一般書

敷島の道に架ける橋英語で伝えたい明治天皇百首

編集・訳：ハロルド・ライト
監修：宗教法人明治神宮
出版社：中央公論新社

在庫あり

原則月曜から土曜は朝8時までの注文で当日発送
※お届け日は翌日以降（詳しくはコチラ）

税込価格： ¥2,200

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日： 2022年08月09日
ISBN： 9784120055546

304ページ

明治天皇生誕１７０年、歿後１１０年。今こそ明治の精神を世界に！　半世紀余にわたって心血を注いだ訳業から、その精髄を対訳形式でお届けする。

明治天皇は生涯に１０万首近い和歌を詠まれた。明治天皇を知るための史料として『明治天皇紀』とともに重要なものとされる。

訳者は海軍軍人として来日、『万葉集』に出会って日本の詩歌研究の道に進み、師ドナルド・キーンの推輓によって明治天皇の御製の翻訳を手がけることとなった。

戦後日米文化交流の美しい例ともいえるそのいきさつを訳者自ら描いた「ある翻訳者の物語」も収録。解説・永田和宏

この作品を見た人はこんな作品も見ています
講談社学習まんが北条義時歴史を変えた人物伝	14ひきのひっこし	学研の幼児ワーク 3歳ちえ	BCキッズくわしい解説つき！はじめてのきょうりゅうずかん英語つき	アリのメアリ

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
ムーミンマグカップ（ブルー）	パンどろぼうポーチ	きんぎょがにげたきんぎょのたおるタオルハンカチブルー	わたしのワンピースメラミントレー2枚セット（絵本ナビオリジナルグッズ）