ロングセラー
どんなにきみがすきだかあててごらん

どんなにきみがすきだかあててごらん(評論社)

日本語版刊行30周年♪想いのつよさをくらべっこ♥

  • かわいい
  • ギフト

フランシスとたんじょうび」 ママの声

フランシスとたんじょうび 作:ラッセル・ホーバン
絵:リリアン・ホーバン
訳:松岡 享子
出版社:好学社 好学社の特集ページがあります!
税込価格:\1,320
発行日:2011年03月
ISBN:9784769021070
評価スコア 4.52
評価ランキング 7,420
みんなの声 総数 22
  • この絵本のレビューを書く

立場で選ぶ

並び替え

19件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 2 次の10件 最後のページ
  • 子供の気持ち

    文字が多めなので大丈夫かな?と思いましたが
    お話の世界に自然とはいりこんで聞いていました
    アナグマのフランシスが妹のお誕生日祝いをする
    様子を描いています
    兄弟のいない息子
    フランシスの気持ちがわかるかな?と思いましたが
    保育園でもどこでも
    子供が気を引こうとする心理は同じ
    そんな場面をたくみに描写していました
    色鉛筆で描かれた淡い色彩が印象的でした

    投稿日:2015/11/03

    参考になりました
    感謝
    0
  • お姉ちゃんの揺れる気持ち。上の子に読んであげたい。

    • やじみさん
    • 30代
    • ママ
    • 東京都
    • 男の子7歳、女の子5歳

    妹が誕生日でチヤホヤされて面白くない気持ち、でもプレゼントを上げようかなと思う気持ち、でもでもやっぱり自分が食べちゃいたいと誘惑に負けそうな気持ち…
    お姉ちゃんの揺れる気持ちが手に取るようにわかります。

    お姉ちゃんのフランシスは、最後までプレゼントを渡すのをためらいますが、「フランシスは おおきく いきをすって おしまいまで、いっきに うたいました」「はいこれ。ぜんぶ たべていいよ。きょうは あんたの たんじょうびだからね」と、最後の最後で覚悟を決めてお姉ちゃんとして立派に振る舞います。
    私自身長女ですし、2人の子供を育てている身として、頑張っている上の子に感情移入してじーんと涙が浮かんでしまいました。

    きょうだいの葛藤を描いている作品は多数ありますが、その中でもかなりお気に入りの絵本です。
    上の子の気持ちに寄り添っていて、励みになる話だと思います。

    描写が丁寧なのは良いのですが、少し長くて中だるみする感じもするので、星4つにしました。

    投稿日:2015/05/31

    参考になりました
    感謝
    0
  • 外国らしい

    読み聞かせるにはかなり長い文章なのですが、結構読んでいてふかいものがあります。お姉さんが妹の誕生日だからと拗ねて意地悪したり、お誕生日を祝う気持ちにならない、という女の子らしい複雑な気持ちが入り込んでいます。プレゼントに、と、お小遣いをもらって物を買う、というのが何だか外国っぽいなとおもいました。手作りの手紙とかではなく、こまかいお金の金額まででてきます。最後の最後まで拗ねていたけど、ちょっとお姉さんになる様子がいいです。親としてもほろりとくるグローリアの最後の手紙!毎晩読むと疲れますが、、、他の本もよみたいと言っています。

    投稿日:2014/10/24

    参考になりました
    感謝
    0
  • おねえさんには特におすすめ

    妹の誕生日に拗ねていじわるをしてしまったり
    妹のために買ったプレゼントを食べてしまったり
    なんとも困ったフランシスですが、妙に憎めません。
    それは私自身が姉であり、それもちょっと困ったフランシスのような
    おねえさんだったからでしょう。
    妹のことは可愛いし好きだけど、なんだか面白くないこともある。
    過去の記憶が蘇り、懐かしい気持ちになりました。
    そんなフランシスに対するおとうさんおかあさんの接し方は素敵で
    物語の終わり方も微笑ましくて、すっかりおねえさん気分に戻った私は、
    嬉しくほっこりした気持ちで読み終わることができました。

    妹の誕生日の「おねがいごと」を聞いて、フランシスは
    やさしいおねえさんになりますが
    それでも自分にとって凄くいいものを妹にあげるのは大変なことで
    その辺のフランシスの葛藤とか、本当に見事な描写だなと感心します。

    いつか娘にも与えたい一冊ですが、読み聞かせるよりも
    自分で読むほうが向いている本かなという印象です。

    投稿日:2012/05/21

    参考になりました
    感謝
    0
  • フランシスの不思議ちゃん全開

    • ムスカンさん
    • 30代
    • ママ
    • 東京都
    • 男の子5歳、女の子0歳

    フランシスの作り上げた架空の友達「アリスちゃん」やら、
    「ぷるぷるりん」「ぐっくるく」のフランシス語、
    そして箒にまたがってパッカパッカ出て行くとこ等、
    もう出だしからフランシスの不思議ワールド炸裂です。

    今回は妹グローリアの誕生日パーティの話。
    妹が注目される寂しさや、
    素直に喜んであげられないいらだち、
    そしてそれを優しく見守るお母さんの姿が描かれています。
    フランシスの不思議ワールドにちゃんとつきあってあげてる
    お母さんがとっても素敵です。
    もしここでお母さんが、
    「そんな馬鹿な事言ってないでパーティの準備手伝ってよ!」
    とかフランシスに言ったならば、
    フランシスはもっとひねくれてしまっていたに違いありません。

    5歳の長男も、
    きっとフランシスのように感じていることがいっぱいあるはず。
    息子の不思議ワールドを馬鹿にせず、
    きちんと向き合う親でありたいと、
    思わされた一冊でした。

    投稿日:2012/02/15

    参考になりました
    感謝
    0
  • 面白さが分からず・・

    子どもが幼稚園の図書室から借りてきました。
    初めて読む絵本でしたが、「字が多い!」というのが私の正直な感想。。
    絵本というよりは、子どもが1人で本を読むようになってから自分で読んで欲しいと思ってしまいました。
    姉妹関係が面白いのかもしれませんが、私は兄弟でのこういう葛藤は無く仲良く育ったので、共感する部分はありませんでした。
    一人っ子の娘は、何か感じるところがあったのかもしれませんが、
    文字のボリュームが多いため絵がなかなか変わらないのと、淡々とした話(何か事件が起こるわけでもなく)のせいか、途中で飽きていたようです。

    親がつまらないと思ってはいけないと、頑張って読みました。
    皆さん、☆4つ又は5つ付けていらっしゃいますが、正直に3つにさせてもらいます。

    シリーズの他の作品も読んだら、段々楽しくなってくるのかしら・・?

    投稿日:2011/10/13

    参考になりました
    感謝
    0
  • お姉ちゃんの揺れるこころ

    • 10月さん
    • 30代
    • ママ
    • 東京都
    • 男の子5歳

    フランシス・・・わかる、わかるなぁ。苦笑
    お姉ちゃんであるフランシスが妹の誕生会を前にして
    いろんな気持ちの葛藤があり、ゆれるところ。
    こどもらしい心の揺れ。
    プレゼントが羨ましかったり、誕生日の主役になれずちょっとさみしい
    きもちになったり。
    プレゼントのおやつを食べてしまったり。
    毎回読みながら、フランシスの気持ちも分かるし
    「いらっとしないのかなぁ・・」と大人な対応のお母さんに心を沿わせたり・・・くすっと笑わせられたり。

    素直に甘えられなかった元長女の私としては、息子に読みながらも
    自分の胸もちくっと痛むフランシスシリーズです。
    息子もフランシスが大好きなようで、「次はこの絵本読んでないから
    借りてこようね」と裏表紙を見ながら頼まれました。
    兄弟は居ないけど、お友達との交流の中でこういった
    相手への思いやりや、ぐっと我慢することあるんでしょうね。
    フランシスと同じように少しづつ成長してほしいなぁと
    思っています。

    投稿日:2010/06/07

    参考になりました
    感謝
    0
  • 素直にお祝いしてあげられるかな?

     空想の世界のお友達と遊ぶのに忙しいフランシス。もうすぐ妹のグロリアのお誕生日だというのに、相変わらずのマイペースで、妹のお誕生日も素直にお祝いしてあげる気持ちになれません。
     妹のバースデープレゼントに買ったふうせんガムも自分で食べてしまいます。そして、最後に1つだけ残ったチョムポのお菓子・・・誘惑に打ち勝って、妹にプレゼントしてあげることができるでしょうか?

     ハッピーバースデーの替え歌を作って、「チョムポはあたしのものよ」と、こっそり小声で歌うフランシスに、娘もくすくす。

     フランシスの子どもらしさと、おねえさんらしさがの両方が、とても素直に、かわいらしく表されていて、微笑ましい作品に仕上がっていると思いました。

    投稿日:2010/04/15

    参考になりました
    感謝
    0
  • 子どもってこんな風

    フランシス、子どもらしくてかわいいなあと思いました。

    グローリアにプレゼントを買ってあげたいけれどおこづかいが足りなくてと訴えるところはかわいいと思いました。

    買ったプレゼントを買える途中で食べてしまうところも、子どもならではだなあと思いました。

    息子とクスクスとしてしまいました。

    グローリアの反応にも思わずクスッと思えるところがありました。

    子どもってこんな風だなあと思えました。

    投稿日:2010/02/25

    参考になりました
    感謝
    0
  • この感じ

    このシリーズの、ほほえましいけど少しも媚びない、フランシスの小さな心の葛藤がとても可笑しく、可愛らしく思えます。
    実際子供ってこういう子多いのではないのでしょうか。
    私はそうでした。
    妹の誕生日を素直に祝いたくないけれど、一人でむくれているのはもっと嫌。だってそんなの、もっと孤独だから。
    フランシスは、おかあさんに、妹にあげるものなにもない、と言いますが、おかあさんはあっさり「かまいませんよ」と答えます。
    するとフランシスは泣き出します。みんなグローリアになにかあげるのに、あたしだけあげるものがないんだもん、と。
    すごい!わかる、わかるよ、この感じ。
    それから、お母さんにお小遣いをもらい、妹にあげるお菓子を買いに行くのですが、それも食べてしまいます。人のだともっとおいしいな、と歌いながら。
    お兄ちゃん、お姉ちゃん、もしくは心あたりのある人なら誰でもウフフ…、と思わずにはいられない作品です。

    投稿日:2009/05/15

    参考になりました
    感謝
    0

19件見つかりました

最初のページ 前の10件 1 2 次の10件 最後のページ

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

この作品にレビューを投稿された方は、こんな作品にも投稿しています

はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / おつきさまこんばんは / きんぎょがにげた / いないいないばあ / もこ もこもこ / がたん ごとん がたん ごとん / じゃあじゃあびりびり / おでかけのまえに / ちょっとだけ

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ



絵本ナビ編集長『はじめての絵本 赤ちゃんから大人まで』2月24日発売!

みんなの声(22人)

絵本の評価(4.52)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット