「ハリーのだいかつやく」 自信を持っておすすめしたい みんなの声

ハリーらしい、愉快なお話です。
歌が好きなお隣のおばさん。
でも、ハリーは、高くて大きなおばさんの歌声が苦手なのです。
どうにかして歌うのをやめさせようと、あの手この手で挑むのですが、おばさん、なかなか手強い。
しまいには、歌のコンクールで優勝してしまうのですが、その結果から、ハリーは騒音に悩まされなくなります。何とも意外な展開！

4部作からなるお話で、ハリーのシリーズにしては長めです。はじめてひとりでよむえほん、となっていますので、読み聞かせだけではなく、初めての一人読みにもぴったりの一冊です。

あの手この手とハリーが隣のおばさんの歌声を阻止しようと大奮闘しま

す。４部構成からなっていますが、１部から４部まで全部お話は続いて

います。迷惑なおばさんですが、悪気がないのですから、コンクールに

出る歌の練習を真面目にしていただけなのですから・・・・・・

それにしても騒音は困りますね。

パーティーで、「ハリーって運のいい犬だよ。」って言った一言に爆笑

してしまいました。最後には、ハリーの大活躍で平和になった町の人び

とがほっとして感謝してるのが目に浮かんで笑えました。

話がつながる4編で一冊になっています。

空気が読めないおとなりさん、でも本当に歌が好きなのでしょうね。ハリーの歌をやめさせようと努力した数々のことが、意外な結果になるのが面白いです。おとなりさんにとっても、ハリーにとっても、めでたしめでたしなラストでした。

最近読み物にすっかりはまっている娘が、
図書館で借りてきました。
超メジャー絵本『どろんこハリー』のシリーズのようなのですが、
4部構成になっており、幼年童話の部類に入るのではないかと思います。
娘は、お話の続きが気になるらしく、
そのページの終わりが近づくと
次のページをちょっぴりめくって、絵をこっそり見るということを繰り返していました。
このお話には、悪者が一人も出てきません。
（迷惑な歌うおばさんでさえ、迷惑をかける気ではないのですから）
そして、誰もがハッピーになるエンディングには
心地よささえ誘われます。
表情豊かなハリーにも注目です！！

ハリーの絵本が大好きな子供たちに読みました。
４章に分かれていて長い話かな？と思ったけど
びっくりするような長い話ではなく
（定番のハリー絵本よりは長いですが）
次はどうなる？どうなる？と楽しく読みました。
下の子（３歳）もちゃんと聞いてました。
ハリーが可愛くて親子で大好きなので
子供たちは大喜びで何回も読んで読んでと言います。
《はじめてじぶんでよむえほん》と表紙にかかれてますが
うちの子（５歳）には一人で読むのにはまだちょっと
大変なようです。
小学校低学年くらいからは読めるかな。
とっても楽しい本です。

隣のおばさんの歌声に迷惑しているハリー。いろいろな方法を考えては、歌声を邪魔しようとします。最後のオチには思わず大笑いしました。ハリーにもみんなにもよい結果となってよかったと思いました。

最初「だいかつやく」の意味が何であるのかがよくわからなかったのですが、読んでみてなるほど。

ハリーがおばさんの歌声を阻止しようとする方法、たとえば音楽隊を連れて来てしまうなど、所々でも笑ってしまいました。ハリーシリーズって本当におもしろいですね。

『どろんこハリー』のシリーズにこんなバージョンがあったのですね。
「はじめてひとりでよむ本」と副題があります。
なるほど、少し長いおはなしですが、ハリーの活躍に、
一気に読めそうです。
さて、このお話はずばりハリーと隣のおばさんの根競べ、でしょうか。
隣のおばさんの歌の練習が迷惑なハリーは様々な計画をたてます。
その健気なこと。
最後までマイペースのおばさんは脱帽ものです。
ラストは究極のオチかもしれませんね。
『HARRY AND THE LADY NEXT DOOR』が原題。
これを『ハリーのだいかつやく』と訳した訳者の手腕にも
拍手です。

ハリーと声楽家（？）のおばさんの根気比べが愉快に展開していくお話です。「どろんこハリー」「やうみべのハリー」「ハリーのセーター」などでお馴染みのハリーがあの手この手を使っておばさんの歌をやめさせようとしたり、変えさせようとしたり…。結局ハリーの行動はこのおばさんを国外追放（海外留学）してしまいました。
　　なんて楽しいお話なのでしょう！

あとがきに訳者である森先生の言葉が書かれていますが、『この作品は文字を覚え、ひとりで本を読み始めた子ども達のために創られたアメリカの“I Can Rad Book”シリーズの１冊』だそうですが、初めは読んであげたいと思います。
でも子どもの本にこのような心配りがあるアメリカは児童文学と児童図書の先進国だ、と改めて感心しました。