なんと、文章は、あのジャズピアニストの山下洋輔さんが書いていらっしゃるんですよね。。山下さんだけあって、文章も「しゃばた しゃばた しゃばた ぱたさ」なんて、ちょっとおしゃれ。まるでジャズのような音の響きを感じます。
この音に元永さんのイラスト・そして「まるまるまる」の中辻さんの構成が加わって、なんとも表現のしにくい、独特のアートの絵本が完成しました。
この絵本のイラストは、元永さんの絵本の中でも一番凝った、そして奇怪な図形かもしれません。元永さんがイラストを書いて、山下さんが文章をつけたのか、その逆なのかわかりませんが、また日常にあまりありふれていない、聞きなれない音に、独特のイラストがぴったり合わさって、不思議な世界をかもし出しました。
読み聞かせをしていると、思わず舌をかんじゃいそうな文章。これが意外にも娘には好評でした。
ただ「じょわらん じょわらん」のページは死を連想させるのか、ちょっと娘には怖かったみたいです。