「三びきのやぎのがらがらどん」 ３歳のお子さんに読んだ みんなの声

20年以上前だが、息子が2〜3歳のときに、何度も何度も読んでと持ってきた絵本。結局何回読んだのだろうか？今となっては分からないが…

なぜ、それほど息子をひきつけたのか、20年、さまざまな昔話を子どもたちに語る経験をつんで、やっと分かってきた気がする。

人生への肯定感、困難を乗り越える勇気、力強く生きることへの憧れ、など、この昔話の根底にあるメッセージが、日々成長しようとしている子どもの心にマッチしていたのだということが。

それも、作者、訳者の、昔話の持つ力への理解、高い芸術性、なにより、子どもたちへの深い愛情があったからこそ、できたことだろう。

息子は、昔話の励ましのメッセージを、ちゃんと受け取っていたのだと思う。

読む私も聞く子供もわくわくというかゾクゾクするお話です。

ヤギがいっぴき通過、またいっぴき通過、最後のいっぴきが
獣のトロルと戦います。このヤギのいっぴき毎に
聞いてる子供にも段々と恐怖が忍び寄ります。

そして、なんといってもこのトロルが本当に恐ろしい。
トロルがしゃべるたびに子供たちは恐怖におびえます。
戦いの場面も気色悪い表現なのに
ヤギがトロルをやっつけるとなぜかスカッとします。

なんと完璧な絵本なんだろうと感心しました。

次々に橋を渡り終える様子に目を潤ませて見ていました。
無事、渡り終えると、ほっとした顔で「よかったね・・・」とつぶやいて。
「これ読んだ！また読みたい！」「大きくなったから自分で読めるよ！」そう言ってくれるようになりました。
絵本好きになったきっかけの一冊です。

おはなし会でも人気の絵本のようで、よく読まれているところに出くわします。
マーシャ・ブラウンの力強く大胆な挿絵は、とても迫力があります。息子がまだ１歳か２歳の頃に読んでもらった時、トロルを怖がって泣いてしまったのを思い出しました。でも今ではすっかり大好きなおはなしです。
おはなし会では、表紙をめくったあと、お話がはじまるまでの挿絵だけの何ページかも１ページ１ページゆっくりとめくられていました。中表紙などは、ついさっとめくってしまいがちですが、読み手も聞き手も、ゆっくりと絵を見ながらお話に入っていくと、よりこの不思議な世界を楽しめると思います。

3歳になったばかりの息子に読んであげました。
『ひかきぼう』等の聞きなれない単語を理解しているのかは分りませんが、寝る前に『3冊だけ絵本を読んであげる』と言うとこれを選んで持ってきます。絵が好きなのか物語が好きなのか…とにかく『好き』みたいです。


自分で読めるようになるまでは毎日でも読んであげたい作品です。

三歳の子に読みました。さすがロングセラー本！絵が古そうだしどうかなぁー？と思いましたが、最後まで見入っていました。特に橋を渡る場面が面白かったようで、何度も繰り返し読んでー！と言ってきました。読み終わった後はヤギの真似をして戦いごっこを始めていました。

年少の子どもたちが大好きな絵本です。
がらがらどんがトロルに出会うときには、みんな心配そうな表情で見つめていました。
絵本を読んでから、しばらくの間は、子どもの遊びの中に出てくる正義のヒーローは、テレビのヒーローではなく「がらがらどん」でした。
子どもの遊びの中で、自然と「悪いことはやめるんだ！おれはがらがらどんだ！」と言った男の子、とてもかわいかったです。子どもの心に響く絵本だと思います。

夫が子供の頃好きだったことから、祖母からプレゼントされ、今子供が読んでいます。
祖母・夫・子供、三世代に渡ってお気に入りの絵本です。

訳者が瀬田貞二さんだけあって、言葉のリズムがとてもいいです。読み聞かせしても話しやすいし、トロルへ啖呵を切るシーンは自然と力が入って強くかっこよく話せてしまう気がします。

トロルを怖がるかと思ったのですが、ヒーローVS悪役のわかりやすい構図だからか怖がることなく楽しんで読んでくれています。

３さいのむすめのおきにいり

中に出てくるやぎの名前を
一番小さな〇〇どん（下の娘の名前）
中くらいの××どん（上の娘の名前）
一番大きなママママどん（ママもやぎになりました）

として寝る前のお話にしたところもう大興奮
じぶんもおおきいやぎがいい
やっぱり全部ママママどんがいい

文章が長いのですが
繰り返しが多いので集中力がもつようです

そして最後の謎の文章
この三匹はどうしたんだろうねえ、と
最後まで盛り上がるお話です。

私が子どもの頃、寝る前に母が読んでくれた思い出の一冊です。とても好きで何度も読んでもらったことを覚えていて、懐かしくなってパラパラとめくってみると…。曖昧な記憶を打ち破るほどの衝撃的な展開でした！一番大きいがらがらどんがトロルをめちゃめちゃにするシーンがかなりグロテスクです。私はこの絵本のどこがそんなに好きだったのかな？としばらく考えてしまいました。

他にもっとかわいらしく穏やかな内容の絵本もたくさんあったのに、この絵本を読んでもらう時のドキドキ感や爽快感、そういったものがきっと魅力的だったのでしょうね。

自分の子にも何度か読んであげましたが、娘たちは特に何も話さずじっとして聞いていました。ちょっと怖かったのかな。「よんで〜」と持ってくることはない絵本だったのが残念です。好き嫌いが分かれる絵本なのかもしれません。