「牛若丸」 ホートンさんの声

時代劇好きの幼稚園児のために購入しましたが、明らかに難しすぎるので、しまっておくことにしました。絵だけ見せるならいいかもしれません。母に連れられた小さな子が、母と別れ、剣の練習を積み、いろんな相手と戦って、強い大将になる……という物語として読めます。でも、文章を読んでいくと、歴史の教科書のように進行が早いので、どうして源平が戦っているのかとか、時代背景を知らないと、筋が理解できないと思います。近江とか平泉とか、地理も難しいです。壮大な歴史物語を、たったこれだけにまとめているのだから、はしょって当然ですが、言葉だけが上滑りしないように、子供が多少なりと背景を理解してから読むほうがいいでしょうね。昔の子供は、こういう歴史を常識的に知っていたのかしらん。