ロングセラー
どんなにきみがすきだかあててごらん

どんなにきみがすきだかあててごらん（評論社）

日本語版刊行30周年♪想いのつよさをくらべっこ＆#9829；

  • かわいい
  • ギフト
季節
新装版 ゆきがやんだら

新装版 ゆきがやんだら（Gakken）

一面真っ白の雪景色で、心が温まる親子のおはなし

  • かわいい

「よふかし にんじゃ」 アダム＆デヴさんの声

よふかし にんじゃ 文：バーバラ・ダ・コスタ
絵：エド・ヤング
訳：長谷川 義史
出版社：光村教育図書 光村教育図書の特集ページがあります！
税込価格：\1,430
発行日：2013年12月10日
ISBN：9784895728621 		評価スコア 4.65
評価ランキング 3,124 位
みんなの声 総数 25 件
「よふかし にんじゃ」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く

  • 素敵な翻訳でググッと魅力的な作品に

    忍者のしのびの様子に、何をするのかと眺め読んで居ました。
    が、「ふふふふふふふ、いざ。」で、しっかり私が忍者になっていました。
    そして、この後の展開に「えっ、え～～～っ！」
    この後は、当然おかあちゃんの気持ちになって、「そや、そや、ほんまやでぇ～！」って納得して読みました。

    夜中につまみ食いに現れる子どもを〝忍者″に見立てるあたりがオシャレですね。
    おかあさんに見つかった子どもの言い訳も、おかあちゃんの「あんたのしごとは、・・・・・・」も、長谷川先生の素敵な翻訳でググッと魅力的な作品になっていますね。

    米国人作家のイメージの中の忍者ワールドのコラージュも、日本人の私から見て、異国情緒を感じてしまう面白い感覚でした。

    投稿日：2015/07/11

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「よふかし にんじゃ」のみんなの声を見る

「よふかし にんじゃ」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　おつきさまこんばんは　/　ぐりとぐら　/　もこ もこもこ　/　うずらちゃんのかくれんぼ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　ねないこ だれだ　/　いないいないばあ　/　じゃあじゃあびりびり

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ

  • ゆきだま
    ゆきだま
    出版社：ほるぷ出版 ほるぷ出版の特集ページがあります！
    ころころ　ころりん。げんこつくらいの　ゆきだまが、いきおいよく　ころがりはじめ…どうなっちゃうの！？
  • 星の子ども
    星の子ども
    出版社：冨山房 冨山房の特集ページがあります！
    グリム童話「星の銀貨」の世界をバーナデット・ワッツが描きだす。色彩豊かな美しい絵が名作童話の魅力をひ
人気作品・注目の新刊をご紹介！絵本ナビプラチナブック

みんなの声（25人）

絵本の評価（4.65）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット