「金のガチョウ」 みんなの声

訳もわかりやすく、ささめや　ゆきさんの絵もとても楽しいので
昔のグリムのお話が新しい雰囲気で楽しめると思いました。
心やさしく、人に親切にしたことで、どんどん運が開けて
ゆくという昔話ですが、なんでもできるこびとのおじいさんはすごいですね。
とんちゃんもさいごには、王様ですからね。
世の中、何がどうなるかわからないものです。

6歳息子と読みました．とんまとかこころがけとかふりょうとか，息子にはちょっと理解が難しい言葉がいくつかありました．けれども，お話の内容には興味を持って聞いていました．
大酒飲みが出てきたり，食いしんぼうが出てきたりする場面はすごい！と面白がっていました．水でも陸でも走れる船というのには，乗ってみたいねと興味深々でした．
人に親切にすることの大切さも分かってくれたようでした．

幼稚園の発表会でやった劇の本を小学校の図書館で見つけたようで息子が借りてきました。
内容を知っているので聞いていて次はこうなるね。次はこうなるね。と先を急ぎながら読み進めました。

「知っているけど楽しかった。」と。幼稚園時代を思い返してうれしそうでした。

劇では省略されている内容も詳しく背景が描かれていたので親子ともども、そうだったのか。という感じでした。

自分で読むにはちょっと長いかな。知っている内容だったので集中力も切れずに進められたのかも。

図書館で目にとまり、そろそろグリムも理解できるかな〜と
思い借りてきました。

少し文字数が多かったからか、すんなりお姫様をお嫁にできない
ところあたりから親子でばててしまいました（汗）

牧師さんが「男の後を追いかけて、不良だな」というところ。
まだ４歳では理解できなかったなぁと反省。
もう少し大きくなってから、また読み聞かせしたいです。

“とんまのトンちゃん”というネーミング、気持ちは分からなくはないのですが、この主人公の和名が最後までひどく引っかかってしましました。
すごく面白くて読みやすの矢川さんの再話！しかもささめやさんのいかにもロシアっ子ぽい絵柄なだけに、ここが際立って違和感を覚えました。

とても子どもたちに人気のある有名なグリム童話の再話絵本なので、
４，５歳くらいから楽しめるんではないでしょうか？

トンちゃんのようにとんまでも、こころがけがよくてけちけちしない子に育ってほしいと思いました。昔読んだ「金のがちょう」とは、少し違っていたような気がしますが、とても懐かしく読みました。やっぱり、孫にも読んであげたいと思いました。白髪の小人に自分のお弁当を気持ちよくわけてあげたトンちゃんの気持ちがやっぱり嬉しくてお礼にトンちゃんの幸せの為に気持ちよく手助けした小人に感謝したいと思いました。少し位とんまでも人には親切に接して優しい子に育ってほしいと願いました。少しお母さんの態度に合点がいかない私でした。