「きつねどん」 ママの声

ハンガリーの民話ということで図書館で紹介されていたので、興味があり読みました。ずるがしこいきつねどんは、旅の者と偽り、赤ぎつねの家に泊まることにしました。袋ににわとりが入っていると嘘をついたきつねどんは、翌朝「にわとりが盗られた」と泣き出します。
このお話では、騙された動物たちが美しく見え、騙しているきつねの醜さが強調される。善悪を比較しながら読むと、この絵本の言わんとしていることが伝わってくるような気がします。

読み終わった後で、
5歳児が「悪いことしたから、罰が当たったね」と
言っていました。

まさに、その通りでした
。
でも、まさか、5歳児が本を読み終わった後に
総括みたいにそんなことを思うとは思ってもみなかったので
驚きました。

下手に親が感想を聞いたり、言わなくてもいいんですね。

私はいつも絵本は読みっぱなしで
しかも図書館で絵本を20冊ぐらい借りてきて、
1日3冊ぐらいを寝る前に読むだけで、
繰り返し読んだりもしないので
心に残るのかな〜と気になってはいたのですが
子どもなりに感想を持っているんですね、安心しました。

５歳の娘と読み増ました。

ハンガリーの民話だそうですが、東欧っぽい色遣いの絵、
まさにずるがしこそうなきつねどんの表情。
期待通り悪事を働くきつねどんを見て、
「こんなことしたらよくないよねぇ〜」と言いあった私と娘でした。

繰り返しのお話で、3パターン目くらいまでは
バレることなく詐欺をはたらいたきつねどん。
そのたびに袋の中身が大きくなっていくのがなんか悔しいのですが、
悪いことしてると絶対にいいことない！
と、はっきりと分かる結末で、とてもすっきりしました。

キツネはずるがしこい、というイメージは
東欧でも同じなのですね。