「にちよういち」 みんなの声

このごろ、兄ちゃんの反応が薄いので次男メインな読み聞かせ。

日曜だけにある「にちよういち」におばあちゃんとあっちゃんが
出かけていって〜というお話なのですが。

いや〜、いいですねぇ〜。
西村さんのこの細かい絵！
次男は西村さんの「おふろやさん」が大好きで、事細かなとこまで
「これ何？ここは？あ！こんなことしてる！」と見ていたので
今回もいろいろ見つけて大興奮。

興奮気味の次男に、兄ちゃんもひょこっと参戦してくれました。

話というか、言葉は高知の方言なので時々「？」でしたが
なんとなくわかるのでそのままで通していきます。

ウルトラマンやダッコちゃんがあるお店を見つけたら
「あ、ママの好きなゴレンジャー」と言ってみたり。

お店の商品に書かれている札も一つ一つ見ていくと面白い！
細部を見ている私と、少しずつ市を移動して見ていく子供達。

あっちゃんがいない！場面では二人は一生懸命探してました。

にちよういち。いいなぁ。いつか、行ってみたいなぁ。
でも、迷子は真似しなくていいからね（笑）

最初のページ以外、すべてしゃべった人の似顔絵付きのセリフだけでストーリーが進んでいきます。
面白い作りの絵本でした。
西村さんの絵本って、ナンセンスっぽいものが多いので、こういうリアルな日常を描いた作品は初めて読みました。
「いち」の様子、町の通りの風景が、細かいところまで描かれていました。
主人公のあっちゃんは幼稚園くらいの子どもだけど、
町の様子や動いている人たちの表情など、ゆっくり観察して楽しめる小学校中学年以上のお子さんにお薦めします。

何と言っても高知の言葉が楽しいです。
そして本当に「いち」を歩いているかのように思える流れがあります。
のんびりと和やかなおばあちゃんと孫の会話がとってもステキです。

大好き、西村さんの絵本。
ふるさとの高知の市場を描いたそうです。
四国は行ったことがないのですが、開くなりまだ見ぬ高知にひとっとび！
南国特有のぎらぎらっと強い日差しや、市場の喧騒。
方言いっぱいのやりとりに、ほわ〜んとしてきます。
あ〜いやされちゅう・・・。

さいきん大河ドラマの影響もあり、高知ブームだそうですが
改めて方言の持つ温かみ、そして高知という土地への興味がわきました。

西村さんの絵の魅力はいわずもがな、下のセリフの前にお顔のマークがついてて、それがまたかわいい。
おばあちゃんと女の子の何気ないやりとりがあたたかい。
そして「〜いいよる」などの、おばあちゃんの方言・・少しだけ
今は無き祖母に似ていて・・なんだか久しぶりに思い出して
ジーンとしてしまいました。

そんな母を横に、信号マニアの息子は「あっ信号あるよ！」と町を俯瞰した
ページに食いついておりました。（そこなんだ・・・。）
上にミニカーでも走らせそうな勢いで。

西村さんの高知への故郷愛が詰まった作品なんだなぁと思いました。

　毎年、この時期に図書館にいって借りてきます。
　私は高知県には行ったことがないんですが、とても懐かしいような気持ちになります。

　高知市のある町に、日曜日にたつ市の様子を、あっちゃんとういう女の子とおばあちゃんが、歩きながら読者に紹介してくれています。
　土佐弁が心地よくて、あったかい気候の中、ゆったり、のんびりとした時間が、とてもこの上ない贅沢に見えてきます。
　
　各ページ、描写が緻密で、すみずみ眺めていると飽きません。
　最後のページに、土佐弁を共通語に直して掲載してくれています。

　
　西村先生の絵本は我が家では、『がたごとがたごと』をもっていますが、なるほど行きとどいた描写であると納得です。

　これは、お母さんの夏のお気に入り絵本です。

にちよういちが描かれています。西村さんの作品の中でも大型絵本なので、絵も迫力満点なところがとてもいいと思いました。絵も、あたたかく高知弁もとても面白かったです。

高知に住んで十数年ですが、日曜市には数回しか行っていません。
先日、数年ぶりに家族で行って来ました。

普段は車道ですが、日曜日は片面に市が立ちます。
まるで違う風景になります。

土佐弁で話しかけられると、野菜も漬物も美味しそうに感じます。
（実際、おいしいですよ）

そんな、日曜市の雰囲気をそのまま詰め込んだ絵本です。
この絵本で、土佐の空気を感じてもらえると嬉しいです。

両手に持ち切れないほどの買い物をして帰ってきました。

高知の日曜市に、おばあちゃんと女の子が、出かけたお話。ただ、日曜市の風景が描かれているだけなのですが、高知に住んでいたことのある私は、高知弁も楽しく、こんな風景だったなあと懐かしく読みました。子供たちも、おばあちゃんとはぐれた女の子を捜したり、絵も楽しんでいました。

この本の「にちよういち」が実際に開かれる場所のすぐ近くに住んでいます。本に出ているお店がもちろん本当にたくさんあり、活気があります！是非一度見て下さい。
この本は土佐弁で書かれているので慣れてない方には分かりにくいかもしれませんが昔ながらの土佐弁を楽しめるのではないでしょうか？！（最後に共通語での訳有り！）地元の私でも完璧な土佐弁に笑ってしまいました！！

同じ作者の「おふろやさん」に出てくるあっちゃんと同じ女の子なのかどうかは分からないのですが、あっちゃんが登場します。
舞台は高知県のどこかの日曜市。
太陽が照りつけてとにかく暑いのです。あっちゃんとおばあちゃんがお買い物しながらてくてく日曜市のお店の前を歩いていきます。いろんな店が出ていて、売りに出されている品物や値札を見ているだけでも楽しいです。こどもの知らないものも多くて、読んでいる最中は「これなに？」「これは？」の連発でした。
特にこれと言ったストーリーはないですが、土佐弁のおばあちゃんがいい味出していると思います。