さくま ゆみこ（さくまゆみこ）東京生まれ。出版社勤務を経て、翻訳家・編集となる。JBBY会長、「アフリカ子どもの本プロジェクト」代表。青山学院女子短期大学教授。著書に『エンザロ村のかまど』（福音館書店）、『どうしてアフリカ？ どうして図書館？』（あかね書房）など。アフリカ系アメリカ人を主人公にした絵本の翻訳に『ローザ』『わたしには夢がある』『つぼつくりのデイブ』『かあさんをまつふゆ』『むこうがわのあのこ』『川のうた』『リンカーンとダグラス』（以上光村教育図書）、『ひとりひとりのやさしさ』（BL出版）、『きみたちにおくるうた』（明石書店）、『イライジャの天使』（晶文社）、『ふれ、ふれ、あめ！』『ぼくのものがたり あなたのものがたり』（以上岩崎書店）、『じゆうをめざして』（ほるぷ出版）などがある。翻訳で産経児童出版文化賞、日本絵本賞、ゲスナー賞などを受賞している。訳書に『ゆき』『シャーロットのおくりもの』（ともにあすなろ書房）、『くらやみのなかのゆめ』（小学館）、『ひとりひとりのやさしさ』『やくそく』（ともにBL出版）など多数。 さくまゆみこさんに関連するコンテンツ表示
    ホーキング博士のスペース・アドベンチャー（全6）作：ルーシー＆スティーヴン・ウィリアム・ホーキング ルーシー・ホーキング 訳：さくま ゆみこ 日本語版監修：佐藤 勝彦 平木 敬 出版社：岩崎書店 税込価格：¥12,540 発行日：2021年03月15日 ISBN：9784265110407   宇宙への扉をあけよう ホーキング博士の宇宙ノンフィクション著：ルーシー＆スティーヴン・ウィリアム・ホーキング 訳：さくま ゆみこ 監修：佐藤 勝彦 出版社：岩崎書店 税込価格：¥2,090 発行日：2021年09月08日 ISBN：9784265851843       ホーキング博士のスペース・アドベンチャー2-2 宇宙の生命著者：ルーシー＆スティーヴン・ウィリアム・ホーキング 訳：さくま ゆみこ 日本語版監修：佐藤 勝彦 出版社：岩崎書店 税込価格：¥2,090 発行日：2017年07月 ISBN：9784265860128  ホーキング博士のスペース・アドベンチャー2-1 宇宙の法則 解けない暗号著者：ルーシー＆スティーヴン・ウィリアム・ホーキング 訳：さくま ゆみこ 日本語版監修：佐藤 勝彦 平木 敬 出版社：岩崎書店 税込価格：¥2,090 発行日：2015年11月30日 ISBN：9784265860111  英日CD付 英語絵本 おおきなのはら Over in the MEADOW文：ジョン・ラングスタッフ 絵：フョードル・ロジャンコフスキー 訳：さくま ゆみこ 語り：中村梅雀 音楽：長生淳 出版社：ラボ教育センター 税込価格：¥2,530 発行日：2015年05月 ISBN：9784898111154 さくまゆみこさんの作品のみんなの声
|
 出版社おすすめ |
可愛い限定商品、ゾクゾク♪ 
