<音声ダウンロード内容> 英語バージョン(本編の英語をすべて音声収録) 日本語バージョン(本編の日本語をすべて音声収録) 英日バイリンガルバージョン(ページごとに英語→日本語の順で音声が流れます) ボローニャ国際児童図書展グラフィック賞受賞作家、葉祥明が描く<世界の名作>英語絵本シリーズ第1巻。
サン=テグジュペリの原作から、あの名シーンを英語・日本語の言葉をそえて絵本化。
子どもたちの英語学習や英語の読み聞かせに最適。
思わず部屋に飾りたくなる色彩に、子どもたちだけではなく、大人の方にも人気のシリーズ。
【特長】 1.だれもが知っている名作だから、安心して英語が読める・聞ける。 2.うつくしい絵と言葉。小さなお子さまのアート感覚も育つ。 3.英語と日本語があるから、お子さま一人でも学習できる。 4.音声は3バージョン。英語のみ。日本語のみ。英語・日本語バイリンガル。聞きたいバージョンを読者が選べる。(無料音声ダウンロード付) 5.プレゼントや卒園・入学祝いにも人気の読み聞かせ絵本シリーズ。
なんて美しい絵本なんでしょう。
あの有名な「星の王子さま」の物語に、
葉祥明さんのイラストがぴったりで
感動のあまり、ためいきが出てしまいました。
星の王子さまの物語が好きで、
箱根の「星の王子さまミュージアム」を訪ねたことがあります。
この物語は、世界観が確立されているので
イラストによっては、そのイメージが壊れてしまう可能性もあるかと思いますが
葉祥明さんの 壮大でありながらも繊細なイラストは、
わたしの中の「星の王子さま」の世界を大きく広げてくれました。
原作の中から、印象深い文章が抜粋されており
その場面のイラストが、一枚一枚描かれています。
短い文章でも、
やさしくあたたかで、すこし寂しい「星の王子さま」の世界はそのままに
まるで一篇の詩のようで心地よいです。
音声にもクセがなく、非常に耳あたりが良いので
小さなお子さんも、英語に親しむきっかけになりそうです。
「英語絵本シリーズ第1巻」とあり、とても気になったので調べたところ
他の名作でも書籍化の予定があるとのこと。楽しみにしています。
今年の最後に、この絵本に出会えて良かったです。 (なーお00さん 30代・その他の方 )
|