2000万人の絵本サイト

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 12月28日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

もうなかないよ、クリズラ（冨山房）

はじめてのクリスマス（偕成社）

人気コンビがおくる、新作クリスマス絵本

かわいい
ギフト

ためしよみ

ホーム

マンゴーとバナナまめじかカンチルのおはなし

作：ネイサン･クマール・スコット
絵： T.バラジ
訳：なかがわちひろ
出版社：アートン

税込価格： ¥1,650

ご注文いただけません

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

作品情報

発行日： 2006年04月
ISBN： 9784861930324

この作品が含まれるシリーズ

「アジア・アフリカの絵本」シリーズ

　まめじかのカンチルと、さるのモニュは大のなかよし。
そして食べるのが大好き。
ある日大好物の果物の木を植えました。
カンチルはマンゴーを、モニュはバナナを。
やっと大きな実ができたとき、カンチルは木にのぼれないことに気がつきました。
そこで思いついたことは―――。
インドネシアの楽しいお話が、
インドに古くから伝わる染色法で美しい布＜更紗＞に描かれました。
「いろんなことを想像しながら、インドとインドネシア、それぞれのなん百年もの歴史と、なん千キロの距離をこえてうまれた、美しい絵本をたのしんでください」（訳者あとがきより）

「カラムカリ」という技法で描かれた絵本

「アジア・アフリカの絵本シリーズ」というシリーズの1冊です。
インドネシアに伝わる民話の“豆じか・カンチル”のおはなしが、とっても素敵な本になっていました。
この作品はインドの画家Ｔ．バラジが、インドの伝統的な染色「カラムカリ」という技法で描かれています。
（何と、この染色技法には牛の糞が使われていました！）
絵本の最後のページにはこの技法で絵描く工程などが写真付きで説明してあって、おはなしの内容とは別に面白いです。

また、訳者の後書きのページには本物の『まめじか』の写真が載っていて、想像していた『まめじか』とは雰囲気が全く違うことに驚きました。
顔だけ見ると、鹿よりもねずみ系の動物に似ています。

口のうまい“カンチル”は今回も頭を使って、自分に有利に事を運びます。“カンチル”のおはなしはこんな展開ばかりですが、
ジャングルで生きていくには、こういう知恵が必要不可欠なのかもしれませんね。
（てんぐざるさん　40代・ママ　女の子20歳、女の子15歳）

マンゴーとバナナまめじかカンチルのおはなしのレビュー一覧>>>
このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
はらぺこライオン	いちばんのなかよし	ここってインドかな？	アフリカの大きな木バオバブ	ながいながいかみのおひめさま

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
ねないこだれだおばけバスタオル（絵本ナビオリジナルグッズ）	パンダのおさじぬいぐるみ	マスキングテープおおきなかぶ（絵本ナビオリジナルグッズ）	絵本ナビオリジナルソックス・人気TOP3セット（レディース）