「うちのパパってかっこいい」 ２歳のお子さんに読んだ みんなの声

新生児の時からママバージョンと共に読み聞かせをしています。文字は少ないですが、絵のインパクトが大きいので、子供も大人も一緒に楽しめます。作者のアンソニーブラウンさんの他の絵本と同様にユーモアが沢山詰まった絵本です。父親と一緒に読み、最後のページで一緒にハグをするのが定番です。

「こしぬけウィリー」が好きだった2歳半の息子に図書館で借りました。

アンソニー・ブラウンさんは、やっぱり私も息子も大好きです。
「パパにはこわいもの なーんにも ない。こわもてオオカミだって　おっぱらう」
から始まる、子どもの目を通した、いい方にデフォルメされたパパの姿が笑えます。

何がいいって、絵のパパの表情。屈託のない笑顔を振りまいています。
こちらまで幸せな気持ちにさせてくれるくらい、この上なく楽しいというカバの顔になってみたり、
家くらい大きいのに、くまちゃんみたいにかわいい、という絵とか。
いろいろ笑わせられます。
訳の久山太市さんの、ちょっと砕けた日本語訳も絵とマッチしています。
この方の日本語訳がウィリーもとても良かったのかも。
そして、最後の「パパは　ぼくを　だーいすきなんだ！」の
ぎゅーっと抱っこしている表情。もう最高！

息子もおもしろがって読んでいます。
これは、楽しいオススメの1冊です。
買ってしまおうかな。。

1〜2歳児の親子のお話会で、「パパバージョンもあります」といって
「うちのママってすてきなの」の次に取り出しただけで、ママも興味津津です
花柄のママに対して、パパはなんとガウンの模様が・・・・
どこでも寝ているイメージなのかな・・・・？
「ほうきみたいに、きれいずき」は意表をついて大笑いです
パパに読んであげてもいいかな・・・
ママよりも先に発行している絵本なんですね
よみきかせでは非常に盛り上がります

シャイなパパは、題名を「うちのパパって・・・・かっこ・・・・わるい」などと言っていました。
絵はもちろん楽しいのですが、「うちのママって・・・」に比べると
あまりぴんとこないなあと思いました。